Examples of using Afectada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No sabes lo afectada que estaba.
Su calidad de vida es afectada por la pobreza, los prejuicios
Estaba tan afectada por la muerte del presidente… como cualquiera.
No existe ninguna región del país que no haya sido afectada por el conflicto.
Esta sección donde están guardados los meteoritos no debe estar afectada.
Perdone, doctor. Estoy tan afectada por lo que le pasa a mi hija.
Sorry Doctor, I am so upset about what is happening to my daughter.las manos no está afectada.
hand function are usually unaffected.Mi visión está afectada.
My vision's been compromised.La duración de los viajes de alimentación puede ser afectada por los siguientes factores.
Duration of foraging trips may be influenced by the following.Por favor, ya estoy lo suficientemente afectada y asustada.
Please, I do notI'm upset and frightened enough.No sé cómo podría haber quedado afectada después incluso sin el accidente.
I don't know how she could have been unaffected afterwards even without the accident.también puede resultar afectada.
may also be compromised.estaba demasiado afectada.
She was too upset.Para ver si la bóveda craneal se ha sido afectada.
To see if the cranial vault has been compromised.Los médicos me dijeron que estaba tan afectada que me puse de parto.
The doctors tell me I was so upset, that I went into early labour.Ella es la más afectada de todos.
she is the most upset of all of us.Bueno, gracias. Parecías… parecías realmente afectada por el veredicto.
Well-- thank you-- you seemed, you seemed really upset by the verdict.Se preguntó hasta qué punto estaba afectada por la enfermedad de su padre.
Una cuestión afectada por el Brexit son las aduanas.
¿Cómo puede verse afectada mi vida diaria con este ensayo clínico?
