TOUJOURS CONSULTER - traduction en Danois

• altid rådføre sig
• altid kontakte
• altid se
• altid tjekke
• altid konsultere
• altid gennemgå
• stadig se
• altid besøge
• altid læse
• stadig konsultere
• stadig besøge
• altid spørge

Exemples d'utilisation de Toujours consulter en Français et leurs traductions en Danois

Donc, si vous souhaitez utiliser des suppléments, toujours consulter votre médecin et préfèrent les produits avec des ingrédients naturels ou biologiques.
Så hvis du ønsker at bruge kosttilskud, altid konsultere din læge, og foretrækker produkter med naturlige eller organiske ingredienser.

Les patients doivent toujours consulter un médecin ou d'autres professionnels de la santé pour obtenir des conseils médicaux ou des informations sur un diagnostic et/ ou un traitement.
Patienter bør altid rådføre sig med en læge eller andet sundhedspersonale for medicinsk rådgivning eller information om diagnose og behandling.

Vous pouvez toujours consulter des mises à jour en sélectionnant Aide> Rechercher les mises à jour.
Du kan altid se efter opdateringer ved at vælge Hjælp> Kontrollér for opdateringer.

Vous devriez toujours consulter votre médecin avant de prendre ce médicament,
Du bør altid kontakte din læge, før du tager denne medicin,

vous devriez toujours consulter votre médecin ou tout autre professionnel de la santé.
spørgsmål om dit helbred, bør du altid konsultere din læge eller en anden sundhedsperson.

vous pouvez toujours consulter la démo pour comprendre le fonctionnement du logiciel
kan du dog altid tjekke demo til at forstå, hvordan programmet fungerer,

Vous devriez toujours consulter votre médecin au sujet de vos conditions médicales pour voir
Du bør altid rådføre sig med din læge om din medicinske tilstand for at se,

vous pouvez toujours consulter un ami électricien qui vous avez confiance.
kan du altid kontakte en elektriker ven, at du har tillid til.

vous devriez toujours consulter contrat de licence utilisateur final(CLUF)
du burde altid se end-user license agreement( EULA)

vous devez toujours consulter un spécialiste, qui déterminera si pour rendre ce processus possible.
bør du altid konsultere en specialist, som vil afgøre, om at gøre denne proces muligt.

vous pouvez toujours consulter et mettre à jour les renseignements en consultant les services que vous utilisez.
kan du altid gennemgå og opdatere oplysninger ved at besøge de tjenester, du bruger.

Vous devriez toujours consulter les bulletins de nouvelles
Du bør altid tjekke lokale nyhedsrapporter

Les utilisateurs doivent toujours consulter et d"obtenir des conseils de leur conseiller financier professionnel agréé,
Brugere bør altid rådføre sig med og få råd fra deres faglige licenseret finansiel rådgiver,

Néanmoins, vous devriez toujours consulter votre médecin avant de réduire votre consommation de toutes les vitamines.
Ikke desto mindre bør du altid kontakte din læge, før du reducerer dit indtag af vitaminer.

l'article qui vous intéresse, vous pourrez toujours consulter notre guide des tailles.
du er interesseret i, kan du altid se vores størrelsesguide.

vous devriez toujours consulter un médecin avant de choisir un médicament.
skal du altid konsultere en læge, inden du vælger en medicin.

Ils peuvent toujours consulter le fichier, mais les modifications que vous apportez ne sont pas visibles tant que vous n'archivez pas le fichier.
De kan stadig se filen, men de kan ikke se de ændringer, du foretager, før du har tjekket filen ind.

Vous devez toujours consulter chaque page des assistants d'installation
Du bør altid gennemgå hver side af installation guider,

Toutefois, vous devriez toujours consulter votre Gestionnaire de Tâches
Du bør dog altid tjekke din Task Manager

Vous devez toujours consulter votre médecin à propos de la possibilité d'une telle association,
Du bør altid kontakte din læge om muligheden for en sådan kombination,