Exemples d'utilisation de Toujours difficile en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Perdre un bon journaliste, c'est toujours difficile.
Det er altid hårdt at miste en god reporter.Une fusion, c'est toujours difficile.
En fusion er altid svær.Ce genre de décision est toujours difficile à prendre.
Den slags beslutninger er altid svære at tage.Un divorce est toujours difficile.
En skilsmisse er altid svær.Et la première fois est toujours difficile.
Første gang er altid svær.le changement est toujours difficile.
forandring er altid svær.La première nuit est toujours difficile.
Den første nat er altid svær.La période de transition est toujours difficile.
Overgangsperioden er altid svær.La mise en œuvre est toujours difficile.
Implementering er altid svær.L'application est toujours difficile.
Implementering er altid svær.C'est toujours difficile de juger le travail des autres.
Det er kompliceret altid at skulle vurdere andres arbejde.Monsieur le Président, il est toujours difficile de décider de modifier les organisations de marchés.
Hr. formand, ændringer af markedsordninger er altid vanskelige beslutninger.La maladie est toujours difficile à traiter.
Sygdommen er altid vanskelige at behandle.C'est toujours difficile à conserver.
Det er svært altid at bevare den.Ne t'en fais pas, c'est toujours difficile au début.
Tag det roligt- det er altid sværest i starten.Ne t'inquiète pas, c'est toujours difficile au début!
Tag det roligt- det er altid sværest i starten!Il est toujours difficile de sortir d'une dépendance.
Det er aldrig nemt at komme af med en afhængighed.C'est toujours difficile d'être blessé.
Det er altid træls at blive skadet.Le lundi matin c'est toujours difficile pour tout le monde.
Mandag morgen er altid slem, for os alle.Toujours difficile les premières fois….
Det er altid sværest første gang….
