TOUTES LES INFORMATIONS UTILES - traduction en Danois

• alle relevante oplysninger
• alle de nyttige oplysninger
• al relevant information
• alle de nødvendige oplysninger
• alle de værdifulde oplysninger
• alle formålstjenlige oplysninger
• alle de nyttige informationer
• alle fornødne oplysninger

Exemples d'utilisation de Toutes les informations utiles en Français et leurs traductions en Danois

Les deux parties conviennent d'échanger toutes les informations utiles relatives à leur commerce réciproque de produits textiles, de manière à assurer le bon fonctionnement du présent accord.
De to parter er enige om at meddele hinanden alle nyttige oplysninger om deres indbyrdes handel med tekstilvarer for at sikre en tilfredsstillende gennemførelse af denne aftale.

La mise en service d'une puce électronique permettrait de documenter toutes les informations utiles relatives à l'origine, à la race, et au producteur.
Anvendelsen af en lagerchip vil dokumentere alle nødvendige oplysninger om oprindelse, race og ejer.

Dans cet article, nous avons essayé de recueillir toutes les informations utiles sur le choix des tables basses
I denne artikel har vi forsøgt at samle alle nyttige oplysninger om valg af sofaborde

réseau de distribution FELCOtronic, pour y trouver toutes les informations utiles à la vente et au service après-vente. User ID Password.
er stedet hvor man finder alle nødvendige informationer omkrig salg og service.

Nous avons toutes les informations utiles sur les stéroïdes anabolisants,
Vi har alle nyttige oplysninger om anabolske steroider,

Vous recevrez rapidement toutes les informations utiles à votre commande par EDI,
Du modtager samtlige oplysninger af relevans for din bestilling hurtigt

Ils établissent un système de pharmacovigilance afin de recueillir toutes les informations utiles sur les médicaments vétérinaires, notamment concernant leurs effets indésirables sur les animaux.
De etablerer et system til lægemiddelovervågning med henblik på at indsamle alle nødvendige oplysninger om veterinærlægemidler, herunder navnlig deres bivirkninger på dyr.

Ce est précisément pour cette raison, toutes les informations utiles sur le jeu nous nous sommes réunis pour vous en un seul endroit.
Netop af denne grund, alle nyttige oplysninger om spillet vi samlet til dig på et sted.

Les etats membres transmettent a la commission toutes les informations utiles concernant l'application pratique de leur legislation de la chasse.
Medlemsstaterne tilsender Kommissionen alle formaalstjenlige oplysninger om den praktiske gennemfoerelse af deres jagtlovgivning.

il y a lieu d'y ajouter toutes les informations utiles.
hvert mål er nået eller ej, og omfatte enhver relevant oplysning.

Estime qu'il ne serait pas responsable d'octroyer la décharge avant que toutes les informations utiles concernant les opérations du Bureau soient parfaitement connues;
Er af den opfattelse, at det ikke ville være ansvarligt at meddele decharge, før man er bekendt med samtlige relevante oplysninger vedrørende kontorets aktiviteter;

envoyez-nous un avis comportant toutes les informations utiles.
så send os en besked med alle relevante oplysninger.

se communiquent à cette fin toutes les informations utiles.
udveksler med henblik herpå alle nyttige oplysninger.

Cette technique vous fait gagner du temps parce que vous obtenez toutes les informations utiles instantanément.
Du sparer hermed tid, da du får indblik i alle relevante oplysninger med det samme.

vous trouverez sur cette page toutes les informations utiles pour essayer et acheter le Lipovisor™.
kan De på denne side finde samtlige nyttige informationer til at prøve og købe Lipovisor™.

De l'examen en priorité absolue de demandes de reconsultation(si toutes les informations utiles lui ont été transmises);
Prioriteret behandling af anmodninger om fornyet høring( hvis samtlige nødvendige oplysninger er fremsendt).

L'annexe II de cette décision autorise la Commission à demander à l'entrepreneur toutes les informations utiles.
Bilag II til beslutningen giver Kommissionen tilladelse til at anmode kontrahenten om alle relevante oplysninger.

de retard, il importe également de fournir aux passagers toutes les informations utiles.
forsinkelse er det også vigtigt, at passagererne får alle nødvendige oplysninger.

Le constructeur ou fabricant met à la disposition des utilisateurs toutes les informations utiles et les instructions nécessaires décrivant les éventuelles conditions particulières
Fabrikanten stiller alle relevante oplysninger og nødvendige vejledninger til rådighed for brugerne, og disse skal beskrive særlige betingelser for

nous serons heureux de vous donner toutes les informations utiles et de vous guider, si nécessaire,
vil vi være glade for at give dig alle de nyttige oplysninger, og vi vil hjælpe dig,