TOUTES QUESTIONS - traduction en Danois

• alle spørgsmål
• alle forespørgsler
• alle spørgsmaal
• med eventuelle problemer

Exemples d'utilisation de Toutes questions en Français et leurs traductions en Danois

S'il vous plaît ne pas hésiter à entrer en contact avec nous, pour toutes questions ou commentaires.
Tøv ikke med at komme i kontakt med os, for eventuelle spørgsmål eller feedback.

Nous vous invitons à nous contacter pour toutes questions concernant nos produits et services.
Vi byder dig velkommen til at kontakte os for eventuelle spørgsmål om vores produkter og tjenester.

Le comité peut établir, de sa propre initiative, des rapports et formuler des propositions sur toutes questions présentant un intérêt pour les régions de la Communauté.
Komitéen kan på eget initiativ udarbejde rapporter og forslag om samtlige spørgsmål af interesse for Fællesskabets regioner.

nous vous invitons à adresser toutes questions, commentaires et préoccupations via notre système de billetterie de client.
på dit specifikke problem, opfordrer vi dig til at adressere eventuelle spørgsmål, kommentarer og bekymringer via vores kundesalgssystem.

très sympathiques et disponibles pour toutes questions ou renseignements.
meget venlige og til rådighed for eventuelle spørgsmål eller information.

était à notre écoute pour toutes questions, nous avons beaucoup apprécié sa disponibilité
var til vores rådighed for eventuelle spørgsmål, vi har haft sin tilgængelighed

(incitations en vue de promouvoir le développement des régions frontalières et régissant toutes questions s'y rattachant).
( tilskyndelse til fremme af udviklingen i grænseområderne og bestemmelser om ethvert spørgsmål i forbindelse hermed).

personnelle à toutes questions 24/7 par le personnel du service clients,
personlit svar til alle spørgsmål 24 timer i døgnet, 7 dage om

Pour toutes questions et préoccupations concernant la correction,
For alle spørgsmål og bekymringer vedrørende korrektion,

Toutes questions et tous différends relatifs à l'interprétation de la présente Convention seront soumis pour décision à la Cour Internationale de Justice
Alle Spørgsmaal eller Uoverensstemmelser angaaende Fortolkningen af denne Overenskomst skal henvises til Afgørelse ved den mellemfolkelige Domstol eller til en Voldgiftsret, saaledes som Generalforsamlingen

De la loi n° 289/76- Incitations en vue de promouvoir le développement des régions frontalières et régissant toutes questions s'y rattachant jusqu'à échéance des accords conclus par le gouvernement hellénique avec les bénéficiaires de ces mesures.
Lov nr. 289/76- Tilskyndelse til fremme af udviklingen i grænseområderne og bestemmelser om ethvert spørgsmål i for bindelse hermed, indtil udløbet af de aftaler, der er indgået af Den hellenske Republik med de begunstigede ifølge disse foranstaltninger.

Vous devez par conséquent lire les conditions générales de ces sites Web et adresser toutes questions ou commentaires concernant les contenus du site Web lié au fournisseur du site Web concerné.
Du bør læse disse websteders betingelser og vilkår, før du bruger dem, og rette eventuelle spørgsmål eller kommentarer til indholdet på det linkede websted til den relevante webstedsudbyder.

mais nous contacter pour toutes questions et préoccupations que vous pourriez avoir,
men kontakt os for eventuelle spørgsmål og bekymringer, du måtte have,

Elle peut faire des recommandations et se prononcer sur tous points, toutes questions et tous problèmes intéressant la Convention qui seraient soulevés par un Etat partie
Den kan fremsætte anbefalinger og træffe beslutninger for så vidt angår alle spørgsmål, sager og problemer, der ligger inden for rammerne af denne traktat, og som er rejst af en deltagerstat

Elle peut faire des recommandations et se prononcer sur tous points, toutes questions et tous problèmes entrant dans le champ d'application du Traité qui seraient soulevés par un État partie
Den kan fremsætte anbefalinger og træffe beslutninger for så vidt angår alle spørgsmål, sager og problemer, der ligger inden for rammerne af denne traktat, og som er rejst af en deltagerstat

Elle examine tous points, toutes questions et tous problèmes entrant dans le cadre de la présente Convention,
Den skal behandle ethvert spørgsmål, enhver sag og ethvert problem inden for rammerne af denne traktat,

Dès lors, que la responsabilité exclusive de la préparation des avis de l'agence sur toutes questions relatives aux médicaments à usage humain doit être confiée au comité des spécialités pharmaceutiques institué par la deuxième directive 75/319/CEE;
Det ved andet direktiv 75/319/EØF nedsatte Udvalg for Farmaceutiske Specialiteter bør derfor have eneansvaret for udformning af agenturets udtalelser om alle spørgsmål, der vedrører lægemidler til mennesker; med hensyn til lægemidler til

idées non sollicitées, toutes questions, remarques, suggestions, tout droit de propriété.">
ideer vil alle forespørgsler, feedback, forslag,

y compris de celles qui concernent toutes questions ou contradictions qu'elle a portées à l'attention de l'État concerné
herunder aktiviteter i forbindelse med eventuelle problemer eller uoverensstemmelser, som Organisationen har bragt til den pågældende stats

le comité est chargé d'examiner toutes questions portant sur l'octroi, la modification, la suspension ou le retrait de
der tillægges udvalget i henhold til fællesskabsretten, skal det behandle alle spørgsmål, det får forelagt i henhold til dette direktiv,