TRÈS PEUR - traduction en Danois

så bange
si peur
tellement peur
si effrayé
très peur
aussi peur
trop peur
tellement effrayé
aussi effrayé
vraiment peur
autant peur
virkelig bange
vraiment peur
très peur
vraiment effrayé
tellement peur
très effrayé
si peur
vraiment la trouille
meget skræmt
rigtig bange
vraiment peur
très peur
vraiment effrayée
ret bange
très peur
plutôt effrayé
panisk angst
peur panique
oprigtigt bange

Exemples d'utilisation de Très peur en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
J'ai très peur de me faire opérer.
Jeg er panisk angst for at skulle opereres.
je vais mourir et j'ai très peur.
jeg skal dø, og jeg er så bange.
J'ai très, très peur.
Og jeg er bange- virkelig, virkelig bange.
J'ai eu très peur.
Jeg var rigtig bange.
La vérité c'est que j'ai très peur, maintenant.
Sandheden er, at jeg er ret bange lige nu.
Nous avons très peur de ce qui risque d'arriver.
Vi er oprigtigt bange for, hvad der kan ske.
Papa, j'ai très peur.
Far, jeg er så bange.
Vous m'avez fait très peur.
Du gjorde mig virkelig bange.
Sophia avait très peur.
Sofie blev rigtig bange.
Tu fais très peur.
Vous avez dû avoir très peur».
Du må have været så bange.".
J'ai très peur.
Jeg er virkelig bange.
Un lapin qui hurle a très peur.
Kaniner, der skriger, er rigtig bange.
Pauvre petit chaton, il a du avoir très très peur!
Denne lille, søde kattekilling må have været så bange!
Oui. J'ai très peur.
Ja, jeg er virkelig bange nu.
Elle doit avoir très peur.
Hun må jo være så bange.
Il a eu très peur.
Han blev virkelig bange.
Depuis, j'ai très peur.
Siden da har jeg været så bange.
j'ai eu très peur.
de fangede mig, men jeg var så bange.
A ce rythme, on peut avoir très peur pour la démocratie.
Tænk at man kan være så bange for demokratiet.
Résultats: 215, Temps: 0.0647

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois