TRAITENT VOS - traduction en Danois

• behandler dine
• håndterer dine
• behandle dine

Exemples d'utilisation de Traitent vos en Français et leurs traductions en Danois

informations sur les services de médias sociaux applicables pour en savoir plus sur la manière dont ils traitent vos informations avant d'utiliser les fonctionnalités mises à votre disposition sur notre Service.
oplysninger om de gældende sociale medier for at lære mere om, hvordan de håndterer dine oplysninger, før du bruger sådanne funktioner stilles til rådighed for dig på vores service.

et« nos») traitent vos données personnelles.
dets koncernvirksomheder i EU/EØF( herefter benævnt" Fiskars"," vi"," os" og" vores") behandler dine personoplysninger.

cette dernière s'engage à conclure un accord avec ces partenaires pour qu'ils traitent vos Données à caractère personnel avec le même niveau rigoureux de confidentialité.
Yamaha Motor Europes partnere, som udfører en del af eller alle Yamaha Motor Europes onlineundersøgelser, om at de håndterer dine personoplysninger med et tilsvarende strengt fortrolighedsniveau.

vous pouvez obtenir une liste des prestataires qui traitent vos Données à caractère personnel(voir article 11 pour Nous contacter).
kan du få en liste over de leverandører, der håndterer dine personlige oplysninger( se punkt 11 for at kontakte os).

les rôles avec lesquels les différentes parties traitent vos données personnelles,
med hvilke forskellige parter behandler din personlige oplysninger,

la façon dont vous traitez vos employés est la façon dont ils traitent vos clients, et que les gens s'épanouissent lorsqu'ils sont félicités.
den måde du behandler dine ansatte på, er den måde de vil behandle dine kunder, og at mennesker vil trives når de modtager ros.

cette dernière s'engage à conclure un accord avec ces partenaires pour qu'ils traitent vos Données à caractère personnel avec le même niveau rigoureux de confidentialité.
delvist for Yamaha Motor Europe, har Yamaha Motor Europe indgået en aftale med dem om, at de vil behandle dine persondata med den samme grad af streng fortrolighed.

de la façon dont ces partenaires traitent vos informations personnelles.
brugsvilkår eller på den måde, de behandler dine personoplysninger.

Tous nos employés et prestataires de services tiers agissant comme processeur de données(c.- à-d. les entités qui traitent vos données personnelles en notre nom)
Alle vores ansatte og tredjepartsleverandører, der fungerer som databehandlere for os( dvs. dem der behandler dine persondata på vores vegne), som har adgang til, og som kan sættes

responsables du traitement des données(c. -à-d. ceux qui traitent vos renseignements personnels en notre nom,
arbejdere og databehandlere( dvs. de, der behandler dine personoplysninger på vores vegne til ovennævnte formål),

Vous trouverez de plus amples informations au sujet des entreprises qui traitent vos données, notamment à quelle entreprise il incombe de décider des modalités de traitement de vos données,
Du kan få flere oplysninger om de virksomheder, der håndterer dine data, herunder hvilken virksomhed der træffer beslutninger om, hvordan dine data

uniquement aux fins décrites ci-dessus avec différents tiers qui traitent vos renseignements personnels pour notre compte,
kun til de herover beskrevne formål med de tredjeparter, der behandler dine personlige oplysninger på vores vegne,

de l'information sur les services de médias sociaux applicables pour en savoir plus sur la façon dont ils traitent vos informations avant d'utiliser une de ces fonctions mis à votre disposition sur notre service.
oplysninger om de pågældende sociale medietjenester for at få mere at vide om, hvordan de håndterer dine oplysninger, før du gør brug af disse funktioner, der er gjort tilgængelige for dig på webstederne.

ses fournisseurs de service tiers traitent vos informations personnelles d'une manière non conforme aux principes du Privacy Shield,
virksomhedens tredjepartsudbydere behandler dine personlige oplysninger på en måde, der er strider mod Privacy Shields principper,

Les supports en informatique de tiers qui stockent ou traitent vos données en notre nom-
Tredjeparts IT-leverandører, der opbevarer eller behandler dine data på vores vegne-

des entreprises qui traitent vos commandes, des entreprises de livraison,
virksomheder, der behandler dine bestillinger, leveringsselskaber,

sous-traitants de données(c. -à-d. les personnes qui traitent vos données à caractère personnel en notre nom,
arbejdere og databehandlere( dvs. de, der behandler dine personoplysninger på vores vegne til ovennævnte formål),

nous pouvons également transférer vos données personnelles à d'autres entités d'Ideal Standard ou à des tiers qui traitent vos données personnelles en notre nom en dehors de l'EEE.
vil vi også kunne overføre dine personoplysninger til andre Ideal Standard enheder eller tredjeparter, der behandler dine personoplysninger på vore vegne uden for EØS.

les autres entités agissent comme nos prestataires de services et traitent vos renseignements personnels selon nos instructions
for dine personlige oplysninger, eller hvis de andre virksomheder fungerer som vores serviceudbydere og behandler dine personlige oplysninger ifølge vores instrukser

nous exigeons contractuellement que ces sociétés traitent vos informations dans des conditions semblables à notre égard.
indgår vi aftale med disse virksomheder om, at de skal håndtere dine oplysninger på tilsvarende grundlag som os.