TRAITENT - traduction en Danois

• behandler
• beskæftiger sig
• håndterer
• omhandler
• bearbejder
• kalder
• adresserer
• forarbejder
• behandling
• behandle
• beskæftige sig
• behandles
• behandlede
• håndtere
• kaldte

Exemples d'utilisation de Traitent en Français et leurs traductions en Danois

Beaucoup le traitent légèrement, ne faisant pas toujours référence à un médecin.
Mange behandler ham let og henviser ikke altid til en læge.

Tous traitent de la relation de l'homme avec le monde
Alle drejer sig om menneskets forhold til skæbnen

Quatre projets traitent des technologies propres.
Fire projekter drejer sig om rene teknologier.

Traitent chaque client individuellement.
Vi behandler hver kunde individuelt.

Ils vous traitent comme si vous étiez un ambassadeur européen en Afrique.
De behandler dig som en europæisk ambassadør i Afrika.

Ils te traitent comme du bétail.
De vil behandle dig som kvæg.

Les gens traitent leurs bêtes de manière raisonnable
Mennesker omgås deres dyr fornuftigt,

Ces rapports traitent également des conséquences économiques
Rapporterne dækker også den økonomiske

Ils vous traitent comme vous êtes sa famille.
De tager sig af dig som du er familie.

Ce qui suit sont des projets scolaires traitent Trafikuppstats ou en aucune façon liés avec Trafikuppstats.
Følgende er skolearbejde beskæftiger Trafikuppstats eller på anden måde forbundet med Trafikuppstats.

Ses parents le traitent comme un gamin.
Hans forældre behandler ham som et barn derovre.

Nos services ne traitent pas une personne de moins de 13.
Vores Services ikke løse nogen under en alder af 13.

Et ils le traitent comme des milliers de petits projets distincts.".
Og de behandler det som tusindvis af separate, små projekter.".

Policiers ne nous traitent pas comme des humains.
De behandler os ikke som mennesker.

Les parents le traitent avec toute la sévérité.
Forældre behandler ham med al sværhedsgrad.

Les fournisseurs traitent les plaintes de manière simple,
Leverandører skal behandle klager på en enkel,

Les cellules traitent seront remplacées par de nouvelles cellules.
De deal celler vil blive erstattet af nye celler.

Les ricains nous traitent comme leurs toutous.
Fupperne har behandlet os som deres egne.

Les médicaments qui préviennent et traitent les maladies sont constitués de produits chimiques.
Medicin til at behandle eller undgå sygdomme er lavet af kemikalier.

Ils ne le traitent plus, ils l'infectent
De behandler det ikke længere,