TROUBLES DU SOMMEIL - traduction en Danois

• søvnforstyrrelser
• søvnproblemer
• søvnbesvær
• problemer med at sove
• søvnløshed
• forstyrret søvn
• søvn forstyrrelser
• søvn problemer
• søvnsygdomme
• søvnforstyrrelse

Exemples d'utilisation de Troubles du sommeil en Français et leurs traductions en Danois

Se débarrasser des troubles du sommeil pour un repos long et confortable;
At slippe af med søvnforstyrrelser for lang og behagelig hvile;

Troubles du sommeil(moins de 8h par jour).
Konsekvenserne af søvnløshed( mindre end 8 timer pr. Nat).

Médicaments des troubles du sommeil(Hypnotiques).
Medicin til behandling af søvnproblemer( hypnotika).

Quelle est la cause des troubles du sommeil dans la maladie de Huntington?
Hvad er årsagen til søvnforstyrrelser ved Huntingtons Sygdom?

Elle peut conduire à des troubles du sommeil pour le client.
Det kan føre til sovende problemer for kunden.

Les dangers du ronflement lié à des troubles du sommeil.
Farerne ved snorken forbundet med søvnforstyrrelser.

Types de respiration liés à des troubles du sommeil.
Typer af Vejrtrækning relateret til søvnforstyrrelser.

L'abus psychologique entraîne généralement des troubles du sommeil.
Psykologisk misbrug vil som regel resultere i søvnforstyrrelser.

Ils peuvent aussi souffrir de dépression, des troubles du sommeil et d'autres problèmes.
De kan også opleve depression, besvær med at sove og andre problemer.

Une utilisation régulière entraîne également des troubles du sommeil de gravité variable.
Regelmæssig anvendelse fører også til søvnforstyrrelser af varierende sværhedsgrad.

mentales sont associées à des troubles du sommeil.
psykiske sygdomme er forbundet med søvnforstyrrelser.

mentales sont associées à des troubles du sommeil.
fysiske lidelser er forbundet med søvnforstyrrelser.

Ça aide à se débarrasser de troubles du sommeil.
Det hjælper med søvnforstyrrelser slippe af med søvnforstyrrelser.

Thérapie cognitivo-comportementale- Formes courantes de TCC utilisées pour traiter les troubles du sommeil.
Kognitiv adfærdsterapi- Fælles former for CBT, der anvendes til behandling af søvnforstyrrelser.

La rage chez l'homme entraîne des troubles du sommeil.
Rabies hos mennesker fører til søvnforstyrrelser.

Il était prescrit à des femmes au foyer ayant des troubles du sommeil.
Og blev ordineret til stresset husmødre med søvnforstyrrelser.

L'étude établit une relation directe entre les appareils électroniques et les troubles du sommeil.
Denne undersøgelse etablerede et direkte forhold mellem elektroniske enheder og søvnændringer.

Selon les recherches, ces capsules ont prospective dans le déclenchement des troubles du sommeil, le bonheur, la maladresse,
Ifølge forskning, disse kapsler har prospektive udløse søvnproblemer, bliss, klodsethed,

insomnie, troubles du sommeil, incapable de dormir, ou des vomissements.
søvnløshed, søvnbesvær, ude af stand til at sove, eller opkastning.

Les effets secondaires les plus fréquents sont des troubles du sommeil et de la déshydratation, qui sont tous deux généralement causé par la caféine dans ces brûleurs de graisse.
De mest almindelige bivirkninger er problemer med at sove og dehydrering, som begge er typisk forårsaget af koffein i disse fedt brændere.