TU AS PEUT-ÊTRE RAISON - traduction en Danois

• måske har du ret
• du har nok ret
• du har sikkert ret

Exemples d'utilisation de Tu as peut-être raison en Français et leurs traductions en Danois

Je reconnais le fait que tu as peut-être raison, c'est tout.
Jeg erkender at du måske har ret.

Oui, tu as peut-être raison.
Ja, du har måske ret.

Ça me fait mal de l'avouer, mais tu as peut-être raison.
Jeg siger ikke det her ret tit, Douglas… men du har måske ret.

Tu as peut-être raison.
Måske har I ret.

Tu as peut-être raison.
Jeg tror, du måske har ret.

Tu as peut-être raison.
Du har måske en pointe.

Tu as peut-être raison, mais je m'en fiche.
Måske har de ret, men jeg er ligeglad.

Tu as peut-être raison.
Maske har du ret.

Tu as peut-être raison.
Eller også har du ret.

Mais tu as peut-être raison???
Men måske har de ret?!?

Tu as peut-être raison.
Du kan have ret.

Tu as peut-être raison.
Det har du nok ret i.

Tu as peut-être raison.
Det har du måske ret i.

Tu as peut-être raison.
Du har muligvis ret.

Tu as peut-être raison, je devrais peut-être rentrer.
Måske har han ret, måske burde jeg blive herhjemme.

Tu as peut-être raison DJ!
Du har måske nok ret jtm!

Tu as peut-être raison.
Det er måske rigtigt nok.

Tu as peut-être raison.
Det har De vel ret i.

Tu as peut-être raison.
Det kan være, at du har ret.

Tu as peut-être raison. Viens voir.
Hey, måske har du ret, se lige en gang.