Exemples d'utilisation de Type d'analyse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
concernant les indicateurs qui rendent ce type d'analyse possible.
med hensyn til de indikatorer, der gør denne form for analyse mulig.Ce type d'analyse est universel et peut, à un stade précoce, révéler les plus petits changements pathologiques dans le travail de tous les organes et systèmes humains.
Denne type analyse er universel og kan i tidlige stadier afsløre de mindste patologiske forandringer i arbejdet i alle menneskelige organer og systemer.På grund af dette er der en uberettiget overdreven frygt Ce type d'analyse filtre la plupart des faux signaux
Denne type analyse filtrerer de fleste af de falske signaler,Le type le plus commun de ce type d'analyse est l'étude des excréments de la présence d'un helminthes oeufs.
Den mest almindelige Ce type d'analyse ne s'intéresse pas particulièrement à la valeur intrinsèque
Denne type analyse er ikke særlig interesseret i den indre værdiCe type d'analyse implique de regarder les fondements économiques d'un pays
Denne type analyse betyder, at du ser på et lands grundlæggende økonomiCe type d'analyse peut être systématiquement utilisé pour sonder d'autres aspects non moteurs de la DP, y compris la dépression et la communication sociale en général.
Denne type analyse kan systematisk anvendes til at afprøve andre ikke-motoriske aspekter af PD, herunder depression og social kommunikation i almindelighed.Excel fournit plusieurs outils pour vous aider à effectuer le type d'analyse adaptée à vos besoins.
Excel indeholder forskellige værktøjer for at hjælpe dig med at udføre typer analyse, der passer tilnærmer dine behov.Ce type d'analyse peut détecter de petites zones d'inflammation
Denne type scanning kan detektere små områder af betændelseL'échographie est un type d'analyse qui peut être utilisé pour visualiser un organe.
Ultralyd er en type scan, som kan bruges til at visualisere et organ.Type d'analyse â €“”un certain nombre de sorties finis sont fabriqués à partir d'une seule nouvelle matière première par exemple l'huile en cours d'exécution.
Analytisk typen â €“” en række færdige udgange er fremstillet af et enkelt nyt råmateriale, f. eks olie kører.Ce type d'analyse permet de détecter de petites zones d'inflammation
Denne type scanning kan detektere små områder af betændelseExcel fournit différents outils pour vous aider à effectuer le type d'analyse correspondant à vos besoins.
Excel indeholder flere forskellige værktøjer, der kan hjælpe dig med at udføre analysetypen, der passer til dine behov.Étape 3: L'outil affiche un nouvel écran où vous devez sélectionner l'emplacement de destination et le type d'analyse.
Trin 3: Værktøjet popper op et nyt skærmbillede, hvor du skal vælge destinationen placering og typen af scanning.les capteurs nécessaires à ce type d'analyse par un système mécatronique n'auraient pas été techniquement réalisables.
der kræves til denne slags analyse af et mekatronikbaseret system, ikke have været teknisk muligt.Aujourd'hui, l'Union européenne compte au moins un laboratoire qui propose ce type d'analyse à l'échelle commerciale.
I EU er der i øjeblikket mindst Excel fournit différents outils pour vous aider à effectuer le type d'analyse correspondant à vos besoins.
Excel indeholder flere forskellige værktøjer til at hjælpe dig med at udføre den analysetype, der passer til dine behov.Le plus souvent, ce type d'analyse est utilisé conjointement avec d'autres types de tests et d'examens pour évaluer l'état de santé
Denne type analyse bruges oftest sammen med andre Par conséquent, le médecin nomme en premier lieu l'abandon par le patient de ce type d'analyse particulier et si le résultat de l'étude révèle une déviation de la norme,
Derfor lægger lægen og udpeger først og fremmest udlevering af denne type analyse af patienten, og hvis resultatet af undersøgelsen viser en afvigelse fra normen,
