UN ACCÈS LIMITÉ - traduction en Danois

• begrænset adgang

Exemples d'utilisation de Un accès limité en Français et leurs traductions en Danois

Ces fournisseurs de services ont un accès limité à vos renseignements personnels, ne peuvent les utiliser que pour exécuter leurs fonctions particulières en notre nom
Disse tjenesteudbydere har kun begrænset adgang til dine personoplysninger, må kun bruge dine oplysninger til at udføre deres specifikke opgaver på vores vegne,

Ayant un accès limité au système d'assurance formel,
Med begrænset adgang til formel forsikring,

Les apps peuvent requérir un accès limité à vos données de localisation(seulement pendant l'utilisation des apps)
Apps kan anmode om begrænset adgang til dine lokalitetsdata( men kun når du bruger appen)

il peut vous être fourni un accès limité afin de télécharger certaines pochettes d'album pour la musique stockée sur votre appareil.
gyldig Konto til Tjenesten, kan du få begrænset adgang til at downloade bestemte albumcover illustrationer til musik gemt på din enhed.

de votre université ou de télécharger un Cette version d'essai pour les étudiants fournira un accès limité Vous Avec aux fonctions du programme.
downloadet en retssag gengivelse nemlig studerende at vil levere jer hos indskrænket adgang hen til den programmer' funktioner.

continuent de n'avoir qu'un accès limité à un enseignement de qualité et inclusif.
har stadig kun begrænset adgang til inklusiv uddannelse af høj kvalitet.

d'assurer les fonctions d'assistance pour son compte; celles-ci peuvent donc avoir un accès limité à vos renseignements personnels.
der udfører business support-funktioner på vores vegne, hvilket kan indebære en begrænset adgang til dine personlige oplysninger.

les problèmes majeurs rencontrés par les pays en développement, à savoir un accès limité aux services sociaux de base,
det sætter fokus på alle udviklingslandenes store problemer som f. eks. begrænset adgang til grundlæggende sociale ydelser,

Les animaux domestiques peuvent avoir un accès limité aux hôtels, restaurants,
Kæledyr kan have begrænset adgang til hoteller, restauranter,

Note: La raison de ces horaires de voiture est que nous avons un accès limité à la plage donné par le gouvernement,
Noter: Årsagen til disse bilplaner er, at vi har begrænset adgang til stranden fra regeringen,

Ces fournisseurs de services auront un accès limité à vos informations, dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour fournir le service,
Disse tjenesteudbydere vil få begrænset adgang til dine oplysninger, som det med rimelighed er nødvendigt for at levere tjenesten,

Les tiers partenaires commerciaux auront un accès limité à vos renseignements, dans le cadre de ce qui est raisonnablement nécessaire de faire pour fournir le Service,
Disse tjenesteudbydere vil få begrænset adgang til dine oplysninger, som det med rimelighed er nødvendigt for at levere tjenesten, og vi vil kræve,

les destiner à des groupes spécifiques ayant un accès limité à d'autres services de retraite complémentaire,
herunder PEPP-produkter, til specifikke grupper med begrænset adgang til andre supplerende pensionsordninger, såsom lavindkomstgrupper,

les pionnières d'aujourd'hui et d'inspirer davantage de femmes et de filles dans la région qui font face à des obstacles et qui ont un accès limité au sport.
inspirere endnu flere kvinder i regionen, der stadig oplever barrierer og begrænset adgang til sport, skriver Nike i en pressemeddelelse.

ont souvent un accès limité à l'espace de studio,
ofte har begrænset adgang til studie rum,

pourquoi nous avons un accès limité à la technologie et aux possibilités de mixage vidéo.
meget brugervenligt, og hvorfor vi har begrænset adgang til teknologi og videoudstyr.

auront seulement un accès limité à des services importants dans le pays où ils ont travaillé auparavant.
kun vil have begrænset adgang til tjenesteydelser, der er vigtige for dem, i det land, hvor de tidligere arbejdede.

la MOE de l'UE n'ait eu qu'un accès limité aux étapes de centralisation des résultats au niveau des commissions électorales locales(CEL)
Den Europæiske Union og Gabons regering, kun fik begrænset adgang til den centraliserede stemmeoptælling i de lokale valgkommissioner og i CENAP's hovedkvarter i Libreville

un«plafond de verre»(obstacle à la croissance professionnelle) et un accès limité à certains domaines professionnels hautement rémunérés.
hvilket skaber en" glasloft"( forhindring i karriereudvikling) og begrænsning af adgangen til visse højtlønnede professionelle sfærer.

moyen revenu ont des possibilités d'apprentissage insuffisantes et un accès limité à quelque type de jeu
middelhøj indtægt forringede muligheder for læring med begrænset adgang til nogen former for legetøj,