UN AXE - traduction en Danois

• akse
• aksel
• et felt
• en dataakse

Exemples d'utilisation de Un axe en Français et leurs traductions en Danois

Et l'objectif spécifique d'un axe est, précisément, un des résultats concrets
Og det specifikke mål for et prioriteret felt er netop et af de konkrete resultater,

Faire des revendications sur le climat un axe de la gauche syndicale,
Vi må gøre klimakravene til et omdrejningspunkt for den faglige venstrefløj,

avec une porte pivotante sur un axe à 360°, intérieur en métal chromé pour le rangement des verres et bouteilles.
med en dør drejelige på en akse af 360°, interiør krom metal til opbevaring af glas og flasker.

Un axe est créé en bas de la visualisation du graphique en nuages de points
En akse oprettes langs bunden af diagramvisualisering punkt, og der vises et ikon for Afspil ud for det,

Dans le cas d'un disque en rotation avec un axe de tension et périphérique entre les contacts de glissement(et parfois faire fondre le métal.).
I tilfælde af en roterende skive med en akse og perifer spænding kommer glidekontakter( og undertiden smelter metallet.).

il est posé sur un axe pivotant à 360 °
den er placeret på en aksel, der drejer 360 °

L'application pratique des études en classe est un axe à partir de la première semaine de l'école de droit.
Den praktiske anvendelse af klasseundervisning er fokus startende fra den allerførste uge af jurastudiet.

Je vous demande donc: est-ce que la résolution 1244 des Nations unies constitue toujours un axe pour la politique du Conseil?
Jeg vil derfor spørge Dem, om FN's resolution 1244 fortsat vil være kernen i Rådets politik?

le faire tourner sur un axe à chaque tir.
i midten af feltet og rotere på en akse med hvert skud.

Les doigts sur l'extrémité de base seront connectés à la fin de la pièce centrale avec un axe de pointe pour former une charnière qui représente la genouillère.
Knoerne på basen ende vil være forbundet til den spidse ende af midterstykket med en aksel til dannelse af et hængsel, der repræsenterer knækleddet.

est un axe de recherche dynamique et forte, avec environ 8000 étudiants,….
stærk forskning fokus, med omkring 8.000 studerende,….

le fonctionnement de ce ventilateur centrifuge est basé sur un axe qui tourne sur lui-même.
traditionelle ventilatorer med rotorblad, baserer denne tårnventilator sin funktionsmåde på en akse der drejer om sig selv.

le site d'Albon-d'Ardèche sont traversés par un axe reliant la vallée du Rhône
stedet for Albon-d'Ardèche krydses af en akse, der forbinder Rhône-dalen

La rue des Halles est créée sous le Second Empire afin de réaliser un axe entre la place du Châtelet et les Halles de Paris.
Beskrivelse Historisk Rue des Halles er skabt under det andet kejserdømme at opnå en akse mellem Place du Chatelet og Les Halles Baltard pavilloner i Paris.

une clé- et le bras avec un axe de la cartouche est enlevée.
skruenøgle- og armen med en tap af patronen fjernes.

créer davantage de valeur pour toutes les parties prenantes avec un axe stratégique sur nos bâtiments et nos plateformes de croissance énergétique.
skaber større værdi for alle vores interessenter med strategisk fokus på vores bygninger og platforme for energivækst.

Nous avons élaboré l'Eclipse Cross autour d'un axe horizontal pour un intérieur optimisé.
Vi har skabt Eclipse Cross ved hjælp af Horisontal Akse-konceptet for at opnå et forbedret interiør.

tel que des étiquettes de données ou un axe, cliquez sur l'élément souhaité.
f. eks. dataetiketter eller en akse, skal du klikke på det ønskede diagramelement.

vous pouvez également ajouter des graduations à un axe et spécifier l'intervalle auquel elles doivent apparaître.
kan du også tilføje aksemærker og aksemærkeetiketter på en akse og angive det interval, de vises efter.

qu'Uranus a un axe de rotation très incliné.
roterer Uranus om en akse, der næsten ligger ned.