UN CERTAIN NOMBRE DE FACTEURS - traduction en Danois

• for en række faktorer
• af en antal faktorer
• en række forhold
• en række elementer
• en række aspekter
• en række ting

Exemples d'utilisation de Un certain nombre de facteurs en Français et leurs traductions en Danois

et vous avez un certain nombre de facteurs sur lesquels vous pouvez vous baser.
og der er et antal faktorer, som du kan bruge som dit beslutningsgrundlag.

Un certain nombre de facteurs sont impliqués dans ce processus,
Et antal faktorer er involveret i denne proces,

La contamination peut être due à un certain nombre de facteurs, notamment les bactéries,
Forureningen kan forekomme på grund af en række faktorer, herunder bakterier,

Dans la plupart des cas, un certain nombre de facteurs importantset comprend des dimensions de la machine de forage.
I de fleste tilfælde en række vigtige faktorerog omfatter størrelser af boremaskinen.

Là encore, il est important de prendre en compte un certain nombre de facteurs lors du choix d'un niveau d'arrêt correct.
Her er det vigtigt, at der tages hensyn til en række faktorer, når man vælger et stoptabniveau korrekt.

Le réexamen a mis en évidence un certain nombre de facteurs qui freinent le développement de ces fonds.
Evalueringen pegede på en række faktorer, der hæmmer udviklingen af disse fonde.

Il y a un certain nombre de facteurs à considérer lors de la recommandation
Der er en række faktorer, som vi mener, når de anbefaler

prendra en compte un certain nombre de facteurs, notamment le point de vue du patient lui-même.
tage hensyn til en række faktorer, herunder patientens synspunkter.

experts clés du cannabis voient dans la CDB un avenir dans le domaine du cannabis médical basé sur un certain nombre de facteurs.
centrale cannabiseksperter ser CBD som fremtiden inden for medicinsk cannabis på baggrund af en række faktorer.

il examine un certain nombre de facteurs.
kigger de på en række faktorer.

La dose de la phentermine, que votre fournisseur de soins de santé prescrit varie selon un certain nombre de facteurs, notamment.
Dosis af phentermin din sundhedstjenesteyder foreskriver vil variere afhængigt af en række faktorer, herunder.

Lorsque vous créez un mélange de tuyaux en acier prendre en compte un certain nombre de facteurs.
Når du opretter en blanding af stålrør tage hensyn til en række faktorer.

CoinDesk a classé les 10 personnes les plus influentes de Bitcoin en 2014 selon un certain nombre de facteurs.
har CoinDesk rangeret de 10 mest indflydelsesrige personer i Bitcoin i 2014 i henhold til en række faktorer.

peut être due à un certain nombre de facteurs.
dette kan ske på grund af en række faktorer.

appropriée, ils doivent observer un certain nombre de facteurs, y compris, sans toutefois s'y limiter,
egnede skal de tage højde for en række faktorer, herunder, men ikke begrænset til,

ils doivent observer un certain nombre de facteurs concernant, entre autres,
skal de tage højde for en række faktorer, herunder, men ikke begrænset til,

une espèce envahissante gênante, selon un certain nombre de facteurs, y compris votre emplacement géographique
en besværlig invasiv art, afhængigt af en antal faktorer, herunder din geografiske placering

Lorsque nous recueillons vos renseignements personnels, le laps de temps que nous retenons c'est déterminée par un certain nombre de facteurs, dont le but pour lequel nous utilisons ces informations
Hvis vi har indsamlet personoplysninger om dig, afhænger den tid, vi opbevarer dem, af en række forhold, herunder formålet med vores anvendelse af dine oplysninger

ils doivent prendre en compte un certain nombre de facteurs, y compris, sans toutefois s'y limiter,
skal de tage højde for en række faktorer, herunder, men ikke begrænset til,

Il ya un certain nombre de facteurs qui influencent le taux métabolique d'un individu,
Der er en række elementer, der påvirker en persons metabolisk pris,