UN CLASSEUR EXCEL - traduction en Danois

• en excel-projektmappe

Exemples d'utilisation de Un classeur excel en Français et leurs traductions en Danois

En général, le serveur crée une session automatiquement lorsque vous ouvrez un classeur Excel.
Som regel opretter serveren automatisk en session, når du åbner en Excel-projektmappe.

Il est impossible d'enregistrer un classeur Excel en tant que base de données Access.
Det er ikke muligt at gemme en Excel-projektmappe som en Access-database.

Dans un classeur Excel, ces caractères affichent un rectangle comme un caractère d'espace réservé.
I en Excel-projektmappe viser disse tegn en rektangulær boks som en pladsholdertegnet.

Vous pouvez partager un classeur Excel avec des utilisateurs d'une autre version d'Excel comme suit.
Du kan dele en Excel-projektmappe med personer, der bruger andre versioner af Excel, som følger.

lier un graphique à partir d'un classeur Excel dans votre présentation PowerPoint.
sammenkæde et diagram fra en Excel-projektmappe i din PowerPoint-præsentation.

Par exemple, pour établir une liaison avec les données d'un classeur Excel, cliquez sur Excel..
Hvis du f. eks. vil oprette en kæde til data i en Excel-projektmappe, skal du klikke på Excel.

Une source de données PowerPivot dans un classeur Excel peut provenir de plusieurs sources de données externes.
Oversigt over dataopdatering En PowerPivot-datakilde i en Excel-projektmappe kan stammer fra flere datakilder.

Lorsque vous enregistrez un classeur Excel qui contient une requête,
Når du gemmer en Excel-projektmappe, der indeholder en forespørgsel,

Partager: incorporer un classeur Excel dans votre page web ou votre blog à partir de OneDrive- Excel..
Del det: Integrer en Excel-projektmappe på din webside eller blog fra OneDrive- Excel.

Conseil: Pour découvrir comment créer rapidement un classeur Excel de base, voir Tâches de base dans Excel..
Tip!: Hvis du vil se, hvordan du hurtigt kan oprette en grundlæggende Excel-projektmappe, skal du læse Grundlæggende opgaver i Excel.

Vous pouvez connecter le composant WebPart graphique à un classeur Excel qui a été publié dans Excel Services.
Du kan oprette forbindelse til webdelen diagrammer til en Excel-projektmappe, der er publiceret til Excel Services.

Un classeur Excel(XLSX) avec un modèle de données dans un Power Pivot galerie dans SharePoint Server.
En Excel-projektmappe( XLSX) med en datamodel i en Power Pivot galleri i SharePoint Server.

vous tentez d'exporter un fichier Access vers un classeur Excel.
du forsøger at eksportere en Access-fil til en Excel-projektmappe.

l'auteur du classeur crée et met à jour un classeur Excel.
forfatteren til projektmappen opretter og opdaterer en Excel-projektmappe.

pour configurer un classeur Excel.
til at udskrive en Excel-projektmappe.

d'une plage nommée dans un classeur Excel.
fra et navngivet området i en Excel-projektmappe.

Vous pouvez également créer un lien vers un document Word, un classeur Excel, un fichier ou une adresse e-mail.
Du kan også oprette et link til et Word-dokument, en Excel-projektmappe, en fil eller en e-mailadresse.

Sur un site SharePoint, ouvrez la bibliothèque qui contient un classeur Excel à l'aide de données PowerPivot incorporé.
Åbn det bibliotek, der indeholder en Excel-projektmappe ved hjælp af integreret PowerPivot-data på et SharePoint-websted.

Important La possibilité de publier un classeur Excel dans Excel Services est uniquement disponible dans Excel 2007 et les versions ultérieures.
Vigtige Muligheden for at udgive en Excel-projektmappe i Excel Services findes kun i Excel 2007 eller nyere versioner.

Il existe un classeur Excel Services dans la bibliothèque de Documents contenant une variété de graphiques,
Der er en eksempelprojektmappe( Excel Services Sample workbook) i biblioteket Dokumenter,