UN TABLEAU EXCEL - traduction en Danois

• en excel-tabel
• en tabel i excel

Exemples d'utilisation de Un tableau excel en Français et leurs traductions en Danois

Dans un tableau Excel, ligne spéciale qui facilite l'entrée des données.
I en Excel-tabel, en særlig række, der letter indtastning af data.

Sélectionnez ensuite ces cellules et créez un tableau Excel en cliquant sur Insertion> Tableau.
Markér derefter cellerne, og opret en Excel-tabel ved at klikke på Indsæt> Tabel.

par exemple un tableau Excel.
f. eks. en Excel-tabel.

Convertir un tableau Excel(xls, xlsx)
Konverter en Excel-tabel( xls, xlsx)

Dans l'idéal, vous pouvez utiliser un tableau Excel comme dans notre exemple ci-dessus.
Ideelt set kan du bruge en Excel-tabel som i eksemplet ovenfor.

La première ou dernière cellule dans une feuille de calcul ou dans un tableau Excel.
Første eller sidste celle i et regneark eller i en Microsoft Office Excel-tabel.

Excel crée un tableau Excel avec une connexion de données basée sur un fichier de requête Web.
Excel opretter en Excel-tabel med en dataforbindelse, der er baseret på en webforespørgselsfil.

Pour créer un tableau Excel, cliquez sur Tableau(c'est la valeur par défaut).
Hvis du vil oprette en Excel-tabel, skal du klikke på Tabel( dette er standarden).

Montrez comment créer un tableau Excel et ajouter ou supprimer des colonnes
Vis, hvordan du opretter en Excel-tabel og tilføjer eller sletter kolonner

Un tableau Excel est créé avec une connexion de données basée sur un fichier de requête web.
Der oprettes en Excel-tabel med en dataforbindelse, der er baseret på en webforespørgselsfil.

Et voilà, maintenant nous avons le fichier des coordonnées de Google Earth, dans un tableau Excel.
Og voila, nu har vi filen af koordinaterne til Google Earth, i en Excel-tabel.

Un tableau XML est un tableau Excel qui a été mappé vers un
En XML-tabel er en Excel-tabel, der er knyttet til et eller flere XML-elementer,

Remarque: Si vos données se trouve dans un tableau Excel, la fonctionnalité transposer n'est pas disponible.
NOTE: Hvis dine data er i en Excel-tabel, er funktionen TRANSPONER ikke tilgængelig.

ou incorporez un tableau Excel.
eller integrer en Excel-tabel.

Utilisez la fonction sous. total pour compter le nombre de valeurs dans un tableau Excel ou une plage de cellules.
Du kan bruge funktionen SUBTOTAL i en formel til at tælle antallet af værdier i en Excel-tabel eller celleområder.

Si la plage de données externes est un tableau Excel, appuyez sur CTRL+ A pour sélectionner l'intégralité du tableau..
Hvis det eksterne dataområde er en Excel-tabel, skal du trykke på Ctrl+A for at markere hele tabellen.

L'option pour remplir automatiquement les formules afin de créer des colonnes calculées dans un tableau Excel est activée par défaut.
Indstillingen for automatisk at udfylde formler for at oprette beregnede kolonner i en Excel-tabel er som standard slået til.

Conseil: Lorsque vos données figurent dans un tableau Excel, vous n'avez pas à utiliser le bouton Ajouter une colonne.
Tip!: Når dine data er indsat i en Excel-tabel, behøver du ikke at bruge knappen Tilføj kolonne.

Vous pouvez baser un graphique sur les données dans un tableau Excel, ou vous pouvez le baser sur un nom défini.
Du kan basere et diagram på data i en Excel-tabel, eller du kan basere det på et defineret navn.

Une ligne particulière dans un tableau Excel qui fournit une sélection de fonctions d'agrégation utiles pour travailler avec des données numériques.
En særlig række i en Excel-tabel, der indeholder et udvalg af aggregatfunktioner nyttige til at arbejde med numeriske data.