confirmation par e-mailconfirmation par emailconfirmation par courriel
en bekræftelses-email
un email de confirmation
en e-mailbekræftelse
un courriel de confirmationun e-mail de confirmationun email de confirmationmail de confirmationun courriel confirmant
en bekræftende e-mail
en e-mail-bekræftelse
un email de confirmationune confirmation par e-mailune confirmation par e
bekræftelse via mail
bekræftelses email
email de confirmation
en email-bekræftelse
Exemples d'utilisation de
Un e-mail de confirmation
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Com ou vous avez reçu un e-mail de confirmation pour une modification de mot de passe que vous n'avez pas autorisé,
Com-konto, eller du har modtaget en bekræftelsesmail om, at din adgangskode er blevet ændret uden din godkendelse,
Vous recevrez un e-mail de confirmation pour vous assurer que vous êtes bien le propriétaire de l'adresse e-mail fournie(procédure de double opt-in).
Du modtager en bekræftelses e-mail for at bekræfte, at du er ejer af den givne e-mail-adresse( dobbelt opt-in procedure).
Une fois cela fait, vous recevrez un e-mail de confirmation et vos fonds seront envoyés sous peu de temps.
Når du er færdig, vil du modtage en e-mailbekræftelse og dine penge vil blive sendt inden for kort tid.
Une fois que vous avez effectué une réservation et reçu un e-mail de confirmation, vous pouvez trouver la politique d'annulation de l'hôtel dans la section Détails de votre réservation.
Når du har foretaget en reservation og modtaget en bekræftelses-email, kan du finde hotellets afbestillingsregler i afsnittet Din bookingoplysninger.
Nous vous enverrons un e-mail de confirmation pour confirmer que nous avons accept茅 votre commande qui montre une copie de la commande que vous avez faite.
Vi sender dig en bekræftelses e-mail for at bekræfte, at vi har accepteret din ordre, som viser en kopi af den ordre, du har lavet.
Une fois le paiement reçu, un e-mail de confirmation vous est envoyé et les licences supplémentaires sont ajoutées à Mon F-Secure.
Når din betaling er modtaget, sendes der en bekræftelsesmail til dig, og de ekstra licenser føjes til din My F-Secure-konto.
Par exemple, vous pouvez envoyer un e-mail de confirmation à toutes les candidatures avec un Statut Reçue
nous vous envoyons un e-mail de confirmation qui contient les détails des Jetons virtuels que vous avez commandés.
kan vi sende dig en bekræftende e-mail, der har detaljer om de Virtuelle chips, du har bestilt.
Com peut vous envoyer un e-mail de confirmation ainsi qu'un e-mail avant votre séjour
Com kan sende dig en e-mailbekræftelse, en e-mail forud for ankomsten
nous vous enverrons également un e-mail de confirmation avec votre clé de licence
vil vi også sende dig en bekræftelses-email med din licensnøgle, så sørg for
Nous vous enverrons un e-mail de confirmation pour confirmer la livraison de la commande.
Vi sender dig en bekræftelses e-mail for at bekræfte, at ordren er blevet leveret.
Un message de confirmation s'affichera à l'écran et un e-mail de confirmation sera envoyé à votre adresse e-mail enregistrée.
Der vises en bekrætftelsesbesked på skærmen, og der sendes en bekræftelsesmail til din registrerede mailadresse.
Celle-ci a été transmise et vous recevrez un e-mail de confirmation d'inscription dans quelques jours ouvrés.
Den er blevet sendt, og du bør modtage en bekræftelse via e-mail om et par arbejdsdage.
nous vous enverrons un e-mail de confirmation pour chaque paiement en ligne que vous effectuez avec PayPal.
vil vi sende en e-mail-bekræftelse for enhver online indbetaling, du foretager med PayPal.
et vous adresse un e-mail de confirmation au nom et pour le compte du Fournisseur,
og sender dig en e-mailbekræftelse i udbyderens navn
ils reçoivent également un e-mail de confirmation avec un fichier ics, afin qu'ils puissent également l'entrer directement dans n'importe quel calendrier privé.
modtager de også en bekræftelsesmail med en ics-fil, så de også kan indtaste den direkte i enhver privat kalender.
Vous recevrez un e-mail de confirmation lorsque le montant de l'argent a été reçu
Du vil modtage en bekræftelses e-mail, når mængden af penge var modtaget,
nous vous enverrons un e-mail de confirmation.
sender vi dig en bekræftelse via e-mail.
Com ou vous avez reçu un e-mail de confirmation pour une modification de mot de passe
Com, eller du har fået en bekræftelse via mail til en ændring af adgangskode,
Vous recevrez un e-mail de confirmation contenant de plus amples informations sur l'insertion de l'avis.
Du modtager en bekræftende e-mail med information angående hvordan og hvornår bedømmelsen bliver offentliggjort.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文