Exemples d'utilisation de Un peu en dehors en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bien que la maison se trouve un peu en dehors, mais a volé juste là pour prendre la voiture à l'espace de stationnement,
Selvom huset ligger lidt udenfor, men fløj lige der til at tage bilen til parkeringspladsen det er behageligtUn peu en dehors du centre, vous trouverez de nombreuses tavernes et cafés traditionnels grecs
Un peu en dehors de notre gamme de prix, mais nous avons eu un séjour agréable.
Emplacement fantastique, un peu en dehors de la ville mais parfait
L'emplacement est un peu en dehors de la ville mais il y a un arrêt de bus juste devant la porte.
Placeringen er en smule ud af byen, men der er L'endroit est calme et un peu en dehors, mais toujours de sorte que vous pouvez rejoindre la plage à pied et le village.
Placeringen er roligt og lidt udenfor, men stadig så du kan komme til stranden inden for gåafstand og landsbyen.C'est un peu en dehors de mes attributions de proviseur,
Det ligger lidt uden for mit job som dekan.Howler Monkey Hostel- Cet endroit est un peu en dehors de la ville mais il est toujours propre
Howler Monkey Hostel- Dette sted er lidt ud af byen, men det er altid rentL'endroit est un peu en dehors, mais qui donne un bonus de paix
Stedet er en smule off, men det giver Un peu en dehors du centre, pas important pour nous
Lidt væk fra centrum, ikke vigtigt for os,Qui ne me dérange pas rester un peu en dehors, en quête de paix
Hvem ophold lidt udenfor har ikke noget imod, på udkig efter fredLa maison est un peu en dehors du centre, qui est en fait un avantage.
Huset er en smule ud af centrum, som er faktisk Un peu en dehors du centre-ville, mais cela vaut vraiment la peine d'y aller- les tramways
Lidt ud af centrum men absolut værd at den mindre indsats for at komme der-- sporvogneL'emplacement de l'hôtel est un peu en dehors de la ville mais un U-Bahn rapide tour de presque n'importe où vous devez aller.
Beliggenheden er lidt uden for byen, men en hurtig U-Bahn tur til stort set hvor som helst du har brug for.La maison est un peu en dehors, vous devez aller faire du shopping aller en voiture ou en vélo.
Huset er en smule off, du nødt til at købe rejser med bil eller cykel.Il est un peu en dehors des sentiers battus,
Det er lidt væk fra den velkendte vej,Messardière est parfait si vous voulez être un peu en dehors de l'agitation du centre-ville.
du ønsker at være en lille smule uden for trængsel og travlhed i byens centrum.La discipline, née de l'esprit d'Hippocrate, connaît un premier succès grâce au travail de certains médecins américains un peu en dehors de la boîte.
Disciplinen, der er født fra Hippocrates' sind, kender en første succes takket være nogle amerikanske doktors arbejde lidt uden for kassen.il a une belle siège pour asseoir le soir un peu en dehors.
det har en dejlig plads til at sidde i aften lidt udenfor.ce voyage est un peu en dehors de mon budget.
den rejse er lidt ud af mit budget.
