UN QUART DE TASSE - traduction en Danois

• kvart kop
• en fjerdedel kop

Exemples d'utilisation de Un quart de tasse en Français et leurs traductions en Danois

Pendant la journée devrait boire un quart de tasse.
I løbet af dagen skal drikke en kvart kop.

La dose à la fois- un quart de tasse.
Det anbefalede beløb ad gangen- en kvart kop.

Puis insister, filtrer et boire un quart de tasse 3 fois par jour.
Derefter insistere, stamme og drikke en kvart kop 3 gange om dagen.

Buvez des médicaments maison plus d'un quart de tasse trois fois par jour.
Drik hjemmelavet medicin over en kvart kop tre gange om dagen.

boire avant les repas pour un quart de tasse de bouillon curatif.
drik før måltider for en kvart kop helbredende bouillon.

Application: utiliser immédiatement après un repas dans un quart de tasse 3 fois par jour à l'intérieur.
Anvendelse: Spis straks efter måltider en fjerdedel af et glas 3 gange om dagen indeni.

Après avoir filtré, le produit est prêt à être utilisé trois fois par jour dans un quart de tasse;
Efter anstrengelse er produktet klar til brug tre gange om dagen i en kvart kop;

puis prises dans un quart de tasse quatre fois par jour, sans égard aux repas.
derefter tages i en kvart kop fire gange om dagen uden hensyntagen til måltider.

Une petite poignée ou un quart de tasse d'amandes s'avère être un gouter plein de santé qui peut bénéficier au système immunitaire.
En lille håndfuld eller en kvart kop mandler er en sund snack, der kan gavne immunsystemet.

Pour l'enrichissement, vous pouvez utiliser du superphosphate(un quart de tasse par seau de sol) et de la cendre de bois(2 tasses par seau de sol).
Til berigelse kan du bruge superphosphat( en kvart kop pr. Jordbund) og træaske( 2 kopper pr. Jordbund).

vous devez en boire un quart de tasse quatre fois par jour avant de manger.
du skal drikke det en fjerdedel af en kop fire gange om dagen, før du spiser.

qui peut être remplacé par de la soude(un quart de tasse de l'ammoniac d'un demi-verre de lait).
som kan erstattes af soda( en kvart kop ammoniak halvt glas mælk).

Cela varie de 75 ml(quart de tasse) à 125 ml(une demi-tasse) de tout au plus.
Dette varierer fra 75 ml( fjerdedel af en kop) til 125 ml( halv skål) allerhøjst.

coton Tissu de doublure Polyester Coupe Trois quart de tasse Fermeture de soutien-gorge Ferm….
bomuld Foring stof Polyester Cup Tre kvart kop BH lukning Krog og øje lukning Sættet indeholder 2 stykker….

Trois quart de tasse ou 175 ml de fèves de soya cuites contiennent du fer de 6,5 mg, tandis que la même quantité
Tre fjerdedel kop eller 175 ml af kogte sojabønner indeholder 6,5 mg jern, mens den samme mængde kidneybønner indeholder 3.9mg jern,

1/2 tasse de raisins, quart de tasse 180 grammes écrémé moitiés de citron yaourt 10 et noix.
1/2 druer cup, kvart kop 180 gram skummetmælk yoghurt citron halvdele 10 og valnød.

Prenez une demi-tasse de lait en vitamine D et le mélanger avec un quart d'une tasse de miel.
Tag en halv kop af D-vitamin mælk og bland det med en fjerdedel af en kop honning.

Mélanger 15 gouttes d'huile d'arbre à thé avec un quart d'une tasse d'huile d'olive.
Bland 15 dråber tea tree olie med en fjerdedel af en kop olivenolie.

Présentation suggérée: la moitié d'un gros pamplemousse(environ trois quarts d'une tasse) par jour vous aideront à contrôler votre taux de sucre dans le sang.
Foreslået servering: En halv stor grapefrugt( omkring tre fjerdedele af en kop) en dag vil hjælpe dig med at kontrollere dit blodsukker i blodet.

Il a dit plus tard qu"il aurait pu monté dans une tasse de quart à la naissance.
Han sagde senere, at han kunne have passet ind i en kvart krus ved fødslen.