UN SIÈGE AUTO - traduction en Danois

• autostol
• et bilsæde
• børnesæder
• et barnesæde

Exemples d'utilisation de Un siège auto en Français et leurs traductions en Danois

Avant d'acheter un siège auto Peg-Perego Viaggio1 Duo-Fix ASIP spécifier toutes les options,
Før du køber en autostol Peg-Perego Viaggio1 Duo-Fix ASIP angive alle dine indstillinger,

Avant d'acheter un siège auto Römer Baby-Safe Felix spécifier tous les paramètres,
Før du køber en autostol Romer Baby-Safe Felix angive alle dine indstillinger,

Si votre bébé est attaché solidement dans un siège auto, son risque de décès dans un accident de voiture diminue de 71%.
Hvis din baby er fastspændt i en autostol, falder hans eller hendes risiko for at dø i en bilulykke med over 70%.

Avant d'acheter un siège auto STM Twin 0+ Isofix spécifier tous les paramètres,
Før du køber en autostol STM Twin 0+ Isofix angive alle dine indstillinger,

Avant d'acheter un siège auto Maxi-Cosi CabrioFix spécifier tous les paramètres,
Før du køber en autostol Maxi-Cosi CabrioFix angive alle dine indstillinger,

Avant d'acheter un siège auto Peg-Perego Navetta XL spécifier toutes les options,
Før du køber en autostol Peg-Perego Navetta XL angive alle dine indstillinger,

Avant d'acheter un siège auto Peg-Perego Primo Viaggio Sip spécifier toutes les options,
Før du køber en autostol Peg-Perego Primo Viaggio Sip specificere alle dine muligheder,

Avant d'acheter un siège auto Römer Baby-Safe Sleeper spécifier tous les paramètres,
Før du køber en autostol Romer Baby-Safe Sleeper angive alle dine indstillinger,

Avant d'acheter un siège auto Peg-Perego Primo Viaggio Tri-Fix spécifier toutes les options,
Før du køber en autostol Peg-Perego Primo Viaggio Tri-Fix angive alle dine muligheder,

Avant d'acheter un siège auto 9-18 kg Simba Bimbo spécifier tous les paramètres,
Før du køber en autostol 9-18 kg Simba Bimbo angive alle dine indstillinger,

Tous les passagers doivent utiliser la ceinture de sécurité et les enfants de moins de 12 ans doivent être assis dans un siège auto.
Alle passagerer skal benytte sikkerhedsseler, og børn under 12 år skal sidde i et børnesæde.

Il est important de connaitre lequel de ces groupes correspond aux besoins des parents avant d'acheter un siège auto.
Inden køb af autostol er det vigtigt at gennemtænke, hvilke behov I som forældre har, før I køber en autostol.

Un de nos voitures est un ancien sportif de Nissan Pulsar qui n'a pas de banquette arrière convient pour un siège auto pour bébé.
En af vores biler er en ældre sporty Nissan Pulsar, der ikke har et bagsæde egnet til en baby carseat.

Et on est sortis acheter un siège auto pour la ramener, et quand on est revenus à l'hôpital… l'assistante sociale nous attendait devant la nurserie.
Og da vi tog ud for at købe et bilsæde, for at tage hende med hjem, og kom tilbage til hospitalet, tog en socialarbejder imod os uden for afdelingen.

de nombreux parents ont du mal à prendre la décision de louer un siège auto à la destination ou d'apporter le leur(pour répondre à la question,
akavede, så mange forældre kæmper med beslutningen om at leje et bilsæde på destinationen eller medbringe deres egne( for at besvare spørgsmålet,

Steve Levitt vous a dit combien un siège auto cher et difficile à installer n'apporte rien. C'est du gaspillage d'argent.
hvordan disse dyre og svært installerbare børnesæder ikke hjælper. Det er spild af penge.

placez un siège auto dans chaque voiture car vous éviterez ainsi de faire glisser un seul siège auto de là en bas.
så sæt et bilsæde i hver bil, da du på den måde redder dig fra at trække et enkelt bilsæde herfra til der.

Même les tâches les plus simples, comme s'asseoir dans un siège auto ou enlacer sa mère, se sont améliorées car le retour acoustique
Selv de enkleste ting som at sidde i et bilsæde eller give hendes mor et kram er blevet bedre,

Si vous emportez un siège auto pour bébé à bord de votre vol,
Hvis du medbringer en autostol til spædbørn om bord på flyrejsen,

Si les clients choisissent d'utiliser ou d'emporter un siège auto, l'enfant doit alors être comptabilisé dans le nombre total de passagers
Hvis kunden ønsker at benytte eller medbringe en autostol, skal barnet medregnes i det samlede antal rejsende, fordi det i så