CHAQUE SIÈGE - traduction en Danois

hver plads
chaque emplacement
chaque espace
chaque siège
chaque chambre
toutes les places
hver siddeplads
chaque place assise
hver stol
chaque chaise
chaque fauteuil
chaque siège

Exemples d'utilisation de Chaque siège en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Chaque siège peut être réglé facilement pour s'adapter aux préférences personnelles,
Alle sæder kan nemt justeres, så de passer til brugerens personlige præferencer,
Chaque siège comporte plusieurs niveaux d'inclinaison,
Hvert sæde har flere niveauer af tilt,
Chaque siège ocHaщaлocb la ceinture de sécurité
Hver plads, som var udstyret med sikkerhedsseler,
L'accès au WiFi, des prises électriques intégrées à chaque siège, un espace de travail équipé d'ordinateurs
Trådløs internetadgang, strømstik ved hver stol, et forretningsområde udstyret med computere
La hauteur libre au-dessus de chaque siège est d'au moins 1 680 mm depuis le niveau du sol(voir figure 2), sauf dans les trains à double étage où des compartiments à bagages sont installés au-dessus des sièges..
Frihøjden over hvert sæde skal være mindst 1 680 mm fra gulvniveau( jf. figur 2) undtagen på dobbeltdækkertog, hvor bagagehylderne er placeret over sæderne.
dans le cas du Model Y est disponible séparément plier chaque siège, y compris la centrale.
i tilfælde af Model Y, kan du oprette en separat fold hver plads, herunder den Centrale.
Chaque siège de son propre, avec tant de soin de l'examiner,
Hvert sæde i sin egen unikke, så nøje at undersøge det,
d'assurer un calibrage plus précis de l'enceinte et transformer chaque siège de la pièce en« point d'écoute idéal».
man kan få en endnu bedre kalibrering af højttalerne til rummet, og garantere at hver plads i stuen føles som hotspot.
Sur les vols SAS à destination ou au départ de l'Asie et des États-Unis, chaque siège dispose d'un écran vidéo
Hvert sæde på SAS-flyvninger til/fra Asien og USA har en videoskærm,
il y a parfois une activité qui ne se voit pas parfaitement à chaque siège.
nogle gange er der aktiviteter, som ikke kan ses helt fra hvert sæde.
vous avez besoin de plus d'espace de chargement, chaque siège peut être entièrement rabattu dans le plancher du compartiment à bagages.
du har brug for ekstra plads til bagage og udstyr, kan hvert sæde nemt slås ned i bagagerumsgulvet.
Plutôt que d'appliquer l'astuce pour le moins étrange d'imaginer chaque spectateur en sous-vêtements, comme on l'entend souvent, imaginez que chaque siège est occupé par un clone de la personne que vous préférez.
I stedet for at forestille sig hver person i publikum i deres undertøj- hvilket kan være lidt underligt- forestille sig, at hvert sæde i publikum er fyldt med en klon af din favorit person.
de meilleurs équipements de sécurité, comme une ceinture de sécurité à chaque siège.
bedre sikkerhedsanordninger som f. eks. et sikkerhedsbælte til hvert sæde.
Chaque siège est le meilleur de la salle dans ce théâtre aquatique de forme arrondie,
Hvert eneste sæde er husets bedste plads i dette arenateater med vand,
des instruments de mesure avancés conçus pour évaluer le niveau de protection de chaque siège.
hjælp af forsøgsdukker og avancerede måleinstrumenter designet til at vurdere beskyttelsesniveauerne for hver enkelt autostol.
Les tout nouveaux bus touristiques sont équipés de tablettes informatiques à chaque siège, y compris un guide audio sensible au GPS disponible en 10 langues(chinois,
De helt nye busser er udstyret med tablets i hvert sæde, inklusive en GPS-følsom lydguide tilgængelig på 10 sprog( kinesisk, hollandsk, engelsk, finsk, fransk, tysk,
doivent être montés au dos de chaque siège côté couloir,
skal monteres på ryglæn af alle sæder ud mod midtergangen,
confortable pour nos clients de se détendre po Contrairement avions de passagers, chaque siège dans un Seaphantom est de première classe avec des équipements souvent seulement sur les compagnies aériennes Premiere.
comfy Kaptajnens stole til vores gæster til at slappe af i. I modsætning til passagerfly, hver eneste plads i en Seaphantom er første klasse med bekvemmeligheder ofte fundet kun på premiere flyselskaber.
Chaque siège est bon!
Hvert sæde er god!
Divertissements individuel à chaque siège.
Privat underholdningssystem på hvert sæde.
Résultats: 793, Temps: 0.0679

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois