UNE ANIMATION - traduction en Danois

• animation
• underholdning
• animeret
• en animering
• animationer
• animationen

Exemples d'utilisation de Une animation en Français et leurs traductions en Danois

De plus, le site comporte une nouvelle animation vidéo intitulée« Imaginez un monde sans Sauveur»
Desuden har hjemmesiden også en ny animeret video med titlen» Forestil dig en verden uden en frelser«

vous pouvez donc jouer à des jeux incroyablement rapides avec une animation 3D fantastique.
du kan spille utroligt hurtigte spil med fantastisk 3D animation.

Lorsque coché, les pièces sont affichées avec une animation(un petit effet de rebond)
Hvis markeret, vises brikkerne med en animering( en lille hoppeeffekt),

Je vais vous montrer une animation vidéo de 30 secondes qui a pris,
Og jeg vil vise jer et 30-sekunders animeret filmklip der tog mig og James fem år

une perfection culinaire et une grande animation musicale au National Bar.
fantastisk musikalsk underholdning i National Bar.

Une animation 3D oeil à un bébé dans le deuxième trimestre de la grossesse.
Uge 1 til 9 En 3D animeret kig på en baby i første trimester af graviditeten.

La création d'Animation: les utilisateurs sont autorisés à créer une animation à partir d'une seule image vidéo à partir d'un périphérique de capture vidéo.
Animation skabelse: brugere har tilladelse til at oprette animationer fra et enkelt videobillede fra en video capture enhed.

C'est une série pour enfants unique qui mêle une animation de qualité, de bonnes histoires
En fantastisk serie for børn, der kombinerer smukke animationer med gode historier

Après avoir sélectionné une animation et l'avoir appliquée à votre personnage,
Rediger animationen Brug editorpanelet til at styre animationsindstillinger

Vous pouvez maintenant appliquer une interactivité, telle qu'une animation et un bouton, à des éléments supplémentaires.
Du kan nu anvende interaktivitet, som f. eks. animationer og knapper, på flere elementer.

Synfig Studio pour Windows XP- éditeur de graphiques vectoriels conçu pour fonctionner avec une animation en deux dimensions.
Synfig Studio Windows XP- Vektor grafik editor beregnet til at arbejde med todimensionelle animationer.

Si vous souhaitez que le logo révèle une animation minimale sans effets spéciaux fantaisistes,
Hvis du vil have en logo animations video med minimalt design,

L'œuvre peut être une fiction, une animation ou un documentaire, mais doit être destinées à une sortie cinéma.
Værket kan være fiktion, en animationsfilm eller en dokumentar, men det skal være tiltænkt til biograflancering.

L'application permet à ses utilisateurs de créer facilement une animation par l'enregistrement ou en tapant une seule image à partir d'un périphérique de capture vidéo.
Applikationen giver sine brugere til nemt at opbygge en animation ved optagelse eller ved at skrive et enkelt billede fra en video capture enhed.

Habituellement, lorsqu'un site a une animation quelconque sur sa page de destination, je commence à remettre en question la vitesse globale du site.
Normalt, når en hjemmeside har en form for animation på deres landingsside, begynder jeg generelt set at sætte spørgsmålstegn ved hastigheden på hjemmesiden.

Remarque: Si vous copiez une chronologie qui comporte une animation appliquée à une autre diapositive, l'animation est également copiée.
Bemærk!: Hvis du kopierer en tidslinje, hvor der er anvendt en animation, til en anden slide, bliver animationen også kopieret.

Je suis en train de travailler sur une animation pour un livre électronique pour iPad
Faktisk arbejder jeg på en bevægelsesdesignanimation til en iPad e-book

La NASA a aimablement fourni une animation avant-après des dégâts infligés à la planète rouge: Cool, hein?
NASA har med venlig hilsen givet en før og efter animation af skaden påført den røde planet: Cool, eh?

Une animation à l'écran vous indique
Og en animation på skærmen viser dig,

Lorsque vous appliquez une animation dans PowerPoint, vous pouvez modifier ses paramètres(dans l'onglet Animations
Når du anvender en animation i PowerPoint, kan du ændre dens indstillinger( enten under fanen Animationer