Exemples d'utilisation de Utilisera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En tant qu'entité indépendante, PayPal utilisera un certain nombre de méthodes afin d'assurer le transfert
chaque fois que MU utilisera le nom de Mourinho a des fins commerciales,
hver gang United benytter Mourinhos navn i en kommerciel sammenhæng,En outre, il importe de considérer qui utilisera cette salle, et que voulez-vous personnellement à le voir.
Hertil kommer, vigtigt at overveje, der skal bruge dette rum, og hvad vil du personligt ønsker at se ham.Il utilisera inductibles VEGFA/ C souris surexprimant spécifique de podocytes et de notre condition humaine unique immortalisé(ci) Genc.
Det vil udnytte podocyte-specifikke inducerbare VEGFA/ C overeksprimerende mus og vores unikke menneske betinget udødeliggjort( CI) Genc.Le CR-V utilisera parfois les trois moteurs pour obtenir les meilleures performances(triple puissance)
Sommetider benytter CR-V alle tre motorer for at opnå den bedste ydeevne- en" triple boost"- samtidig med,vérifiez le type de carte que votre appareil utilisera.
hvilken type kort din enhed skal bruge.Comme l'utilisateur d'Aikido utilisera le poids du corps de l'attaquant contre lui,
Da Aikido-brugeren vil udnytte angriberens kropsvægt mod ham, kan de uuddannede nemt bryde noget,HP utilisera ces informations conformément aux dispositions de la Déclaration de confidentialité de HP du Site.
HP's brug af disse oplysninger er underlagt bestemmelserne i HP's online erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.Permissions L'administration communale de Beyne-Heusay utilisera les informations fournies sur ce formulaire pour vous contacter
Mobilnummer( valgfri) Marketing-tilladelse* Datacon benytter de oplysninger du giver os, til løbende atCe faisant, vous pouvez définir la méthode que le système automatisé utilisera pour faire des échanges d'options binaires.
Ved at gøre dette kan du angive den metode det automatiserede system skal bruge for at lave handler med binære optioner.Le pilote utilisera pour l'accès à une base de données Access les options suivantes, disponibles dans la boîte de dialogue Initialisation des options avancées.
Følgende indstillinger, som er tilgængelige i dialogboksen Angiv avancerede indstillinger, vil blive brugt i driveren, når der forsøges på at opnå adgang til en Access-database.Un onduleur utilisera des transistors à modifier en continu la direction de la tension
En inverter vil udnytte transistorer til løbende at ændre retningen af spændingLa collection Printemps 2013 Waste<Less de Levi's® utilisera plus de 3,5 millions de bouteilles recyclées.
Totalt vil Levi's Waste<Less' forårskollektion gøre brug af mere end 3.5 million plastflasker.l'utilisateur utilisera de préférence la présentation alphabétique permutée,
brugeren benytter sæd vanligvis den alfabetiske permuterede udgave,La Commission l'utilisera également comme point de départ pour un débat public plus large sur l'avenir de notre continent.
Den vil ligeledes blive brugt af Kommissionen som udgangspunkt for en bredere offentlig debat om vores kontinents fremtid.A-State utilisera les fonds générés à partir de cadeaux privés pour les coûts de démarrage,
A-stat vil udnytte midler genereret fra private gaver til opstartsomkostninger, og ASUCQ structures qu'il utilisera pour la formation de sa propre équipe technique en Chine.
som han får brug for, når han skal til at oplære sit eget hold af teknikere i Kina.l'utilisateur utilisera de préférence la présentation alphabétique permutée,
brugeren benytter sædvanligvis den alfabetiske permuterede udgave,il se dotera et utilisera des moyens chimiques et biologiques pour parvenir à ses fins.
vil han eller hun erhverve og anvende kemiske og biologiske midler til at nå sine mål.En plus de ces extensions, l'ETIAS utilisera l'ESP pour interroger automatiquement les données Europol afin de traiter les autorisations de voyage.
Ud over disse stigninger vil ESP blive brugt af ETIAS til automatisk at forespørge Europols databaser til behandling af rejsetilladelser.
