VA DONNER - traduction en Danois

• giver
• får
• give
• giv
• gav
• vil tilbyde
• vil skabe

Exemples d'utilisation de Va donner en Français et leurs traductions en Danois

Dima va me donner des appareils photos venant d'un bateau du Japon.
Dima skaffer mig en masse digitale kameraer fra Japan.

Il va donner l'ArcNet aux humains!
Han kommer til at give mennesker Arc Net!

Dieu va donner son Fils.
Gud ville give hende sin Søn.

Ça va donner toute une poussée.
Det vil give dig krudt i røven.

Quoi? C'est toi qui va me donner des conseils techniques?
Vil du give mig noget teknisk rådgivning?

L'utilisation du chlore va donner des goûts et des odeurs.
Det tilføjes at dannelse af klorgas vil giver smags og lugt problemer.

Ça va leur donner à réfléchir.
Dette gi'r dem noget at tænke over.

Le genre Troll va donner un coup de main prévenir her.
Troll går at give en hånd forkøbet her.

Elle va prochainement donner.
Snart begynder de at give.

Tiens, va donner ça à M. Midas?
Her, giv du den til mr. Goldman, okay?

Et on va tout donner aux pauvres.
Og vi giver det hele til de fattige.

Qui va donner la vie.
Hvem vil gi sit liv.

On va donner tout un….
Vi vil give dig en hel….

Une idée sur la façon dont Vega va donner les ordres de détonation?
Ved du, hvordan Vega vil afgive ordrerne?

Ecoutez le malade, il va donner le diagnostic».
Lyt til patienten- han fortæller dig diagnosen.

C'est avec appréhension qu'il va donner un concert à Chicago.
Og han er glad for at give koncert i Helsinge.

Hâte de voir ce que ca va donner en beta.
Glæder mig til at se hvad du får det brugt til Bettina.

On a donc hâte de voir ce que la collaboration va donner!
Vi ser frem til at se, hvad samarbejdet vil byde på!

Avec un magasin hors de prix, qui va donner tout ce qu'il peut.
Han har en dyr butik. Han giver alt, han kan.

Et cela commence par ce qu'on va donner à nos enfants.
Det hele startede med de forhold vi byder vores børn.