VOTRE PROGRAMME - traduction en Danois

• dit program
• din læseplan
• din plan
• deres dagsorden
• deres arbejdsprogram
• din tidsplan
• dit pensum
• dit rejseprogram
• dit projekt
• jeres rejseløsning
• dit studie

Exemples d'utilisation de Votre programme en Français et leurs traductions en Danois

Voilà pourquoi j'ai choisi de parrainer votre programme.
Det er derfor, jeg vælger at støtte jeres program.

Je ne comprends pas quel est votre programme!
Jeg aner ikke, hvad Din dagsorden er!

Que peut-on attendre de votre programme?
Hvad kan man forvente af jeres program?

Vous avez oublié votre programme.
Du har glemt din dagsorden.

Vous avez entamé votre programme?
Er du begyndt på dit program?

La politique familiale mentionnée par votre programme est désuète.
Den familiepolitik, jeg læser om i Deres program, er en gammeldags familiepolitik.

C'est dans votre programme!
Det står i jeres program.

Le point le plus important est d'éviter la monotonie dans votre programme d'exercices.
Det vigtigste punkt er at undgå monotoni i din træningspakke.

Il y a un léger changement dans votre programme.
Der er en lille ændring i rejseplanen.

Cela suppose que j'approuve votre programme.
Det ville antyde, at jeg gik ind for Deres program.

J'aimerais beaucoup travailler avec votre programme.».
Jeg ville elske at arbejde med jeres program.”.

L'intégration de jeux dans votre programme encourage l'engagement
Inddragelse af spil i din læseplan opmuntrer engagement

Même si votre programme est de prendre le soleil pendant tout l'été,
Selvom din plan er at solbade hele sommeren igennem,

vous pouvez adapter votre programme pour répondre aux objectifs individuels.
du kan tilpasse din læseplan for at opfylde individuelle mål.

Je vous demande d'inclure ce problème dans votre programme, en particulier au vu des prochaines élections européennes.
Jeg beder Dem sætte dette spørgsmål højt på Deres dagsorden, særlig med henblik på det kommende valg til Europa-Parlamentet.

tout comme de rédiger votre programme d'arrêt du tabac.
det vil hjælpe at nedskrive din plan om at holde op.

General Business vous permet de choisir parmi de nombreux cheminements de carrière et de personnaliser votre programme e…+.
General Business giver dig mulighed for at vælge mellem mange forskellige karriereveje og tilpasse din læseplan til at o…+.

Monsieur le Président en exercice, dans votre programme européen, figure noir sur blanc qu'il convient d'aborder une nouvelle étape et de se battre contre les administrations environnementales.
Hr. formand, i Deres arbejdsprogram står der sort på hvidt, at vi skal indlede et nyt kapitel og bekæmpe miljøbureaukratiet.

vous avez également inscrit le chapitre fiscalité au rang des priorités de votre programme.
De også har opført emnet beskatning højt på Deres dagsorden.

je me demande quel est votre programme?
hvad er din plan?