VOUS A PLU - traduction en Danois

• du kunne lide
• du nød
• du har haft glæde
• synes du

Exemples d'utilisation de Vous a plu en Français et leurs traductions en Danois

Ça vous a plu, le retournage de couteau dans la plaie?
Var det sjovt for jer at gnide salt i såret i dag?

Ça vous a plu?
Havde I det sjovt?

Ça vous a plu?
Kunne du lide udsigten?

Ça vous a plu?
Har du nydt det?

Ça vous a plu?
Hvad siger du til det?

J'espère que mon interprétation vous a plu.
Jeg håber min optræden, glædede dem.

Nous espérons qu'elle vous a plu.
Vi håber, at I har hygget jer.

J'espère que cette partie vous a plu.
Jeg håber i har nydt denne her del.

J'espère que ça vous a plu.
Jeg håber, I kunne lide forestillingen!

J'espère qu'il vous a plu.
Jeg håber, I kan lide.

Dites-moi si vous l'avez reçu et si elle vous a plu!
Fortæller hvad de har fået og om hun kunne lide det.

J'espère que ça vous a plu.
Håber, at du hyggede dig på stenene.

J'espère que ça vous plaira… ou que ça vous a plu.
Jeg håber, I vil kunne lide den, eller kunne lide den.

Nous espérons que la surprise vous a plu.
Vi håber, du blev glad for overraskelsen.

J'espère que cet oneshot vous a plu!
I hvert fald håber jeg, I kunne lide oneshot'et!

J'espère que ça vous a plu.
Jeg håber, I har nydt det.

Si ça vous a plu, comme un petit supplément, vous pouvez lire ceci intéressant avis sur Microsoft HoloLens par eConsultancy.
Hvis du kunne lide det., som en lille ekstra kan du læse dette interessant anmeldelse om Microsoft HoloLens af eConsultancy.

Si cette recette vous a plu, alors ne ratez pas ces autres recettes,
Hvis du kunne lide denne opskrift, skal du ikke gå glip af følgende artikler,

Nous espérons vraiment que ça vous a plu et il ajouterait peu d'inspiration dans votre entreprise.
Vi håber virkelig at du nød det, og det ville tilføje lidt inspiration til din virksomhed.

Nous espérons que cela vous a plu et que vous êtes prêt à mettre en pratique ce savoir-faire dans les futurs projets Grundfos.
Vi håber, at du har haft glæde af det og er klar til fremover at bruge din nye viden på Grundfos-projekter.