VOUS SAVEZ COMMENT - traduction en Danois

• du ved
• du forstår
• du ved hvordan man

Exemples d'utilisation de Vous savez comment en Français et leurs traductions en Danois

Vous savez comment nous joindre quand vous serez décidée.
Du ved, hvordan man kan nå os når du har foretaget din beslutning.

Parce que vous êtes un avocat, vous savez comment faire face à la loi;
Fordi du er advokat, ved du, hvordan man håndterer loven;

Vous savez comment elles sont faites?
Hvis man ved, hvordan de bliver til?

(Vous savez comment les jeunes enfants peuvent être cruel).
( De ved jo godt barnet kan være anstrengende).

Vous savez comment les Chinois fêtent Noël et Thanksgiving?
Ved du, hvordan kineserne fejrer jul?- Ciao, julemand?

Maintenant, vous savez comment arranger les meubles.
Nu ved du hvordan man kan arrangere møblerne.

Vous savez comment on m'appelait, au tribunal?
Ved De, hvad jeg blev kaldt i retten?

Vous savez comment les enfants sont!
Du ved, hvordan børn er!

Vous savez comment on appelle ça?
Ved I, hvad det kaldes?

Vous savez comment elle éclate?
Ved du, hvordan krigen starter?

Vous savez comment les gens sont….
I ved jo hvordan mænd er….

Mais vous savez comment tirer.
Men De ved, hvordan man skyder.

Vous savez comment c'est,?
Ved du, hvordan den by var?

Maintenant vous savez comment faire une barre avec vos propres mains.
Nu ved du hvordan man laver en armbue med dine egne hænder.

Vous savez comment ces choses se réglaient à Marseille dans le temps?
Ved I, hvordan den slags blev ordnet før i tiden?

Vous savez comment se serait passé le concert?
Ved I hvordan det kom i stand med Rising koncerten?

Vous savez comment s'élaborent ces rapports, vous connaissez très bien la procédure.
De ved, hvordan disse rapporter bliver udarbejdet, og De kender udmærket proceduren.

Vous savez comment est la bouffe,?
Ved I, hvordan maden er i Rusland?

Et maintenant vous savez comment sortir de l'alimentation.
Og nu ved du, hvordan man får ud af kosten.

Maintenant vous savez comment ouvrir une transaction avec Libertex.
Nu ved du hvordan man åbner en handel i Libertex.