Y A PRESQUE PAS - traduction en Danois

• der er næsten ingen
• er der næsten intet
• der er knap nok
• der er nærmest ingen

Exemples d'utilisation de Y a presque pas en Français et leurs traductions en Danois

Il n'y a presque pas d'informations disponibles Prix concernant le produit
Der er næsten ingen oplysninger om produktet, og producenten beskriver kun tre af de ingredienser,

Il n'y a presque pas de temps de chargement
Der er næsten ingen lastetid, når du gennemser webstedet,

Il n'y a presque pas de sels et d'acides naturels qui irritent le système urinaire.
Der er næsten ingen salte og naturlige syrer, som irriterer urinsystemet.

Il n'y a presque pas de limite à la création de livres à partir d'articles de Wikipédia.
Der er næsten ingen grænser når du skaber bøger ud fra indhold på Wikipedia.

Il n'y a presque pas d'oxygène pour respirer,
Der er næsten ingen ilt at indånde,

Il n'y a presque pas de signal de téléphone,
Der er næsten ingen telefon signal,

Il n'y a presque pas de contre-indications au médicament,
Der er næsten ingen kontraindikationer for lægemidlet,

En outre, il n'y a presque pas de Donati, et vous pouvez télécharger le jeu gratuitement.
Derudover er der næsten ingen Donati, og du kan downloade spillet gratis.

Dans ce mode de réalisation, il n'y a presque pas de reflets, et par conséquent la couleur est très harmonieuse et douce.
I denne udførelsesform er der næsten ingen blænding, og derfor ser farven meget harmonisk og blid ud.

Dans certains endroits, il n'y a presque pas, et dans certains il y a tellement qui a formé toute la sueur sur le terrain.
Nogle steder er der næsten ingen, og i nogle der er så mange, der dannede hele området sved.

Il n'y a presque pas d'agriculture, en raison du manque total d'eau.
Der er næsten intet landbrug pga. af en total mangel på vand.

Quand on joue dans les salles de bingo différentes de Ruby Bingo, il n'y a presque pas de temps d'attente et le bingo en ligne est disponible en permanence.
Når en spiller spiller i forskellige bingorum på Ruby Bingo er der næsten ingen ventetid og der findes altid onlinebingo spil tilgængelige.

Malheureusement, il n'y a presque pas de symptômes qui peuvent donner Loudminer loin
Desværre er der næsten ingen symptomer, som kan give Loudminer væk,

Pour cette raison, il n'y a presque pas de risque de gynécomastie,
Af denne grund er der næsten ingen risiko for gynækomasti,

On va partir dès demain car le dimanche il n'y a presque pas de camions sur les routes.
Da det er søndag morgen, er der næsten ingen biler på vejene.

Lorsque la peau est prise dans un pli, il n'y a presque pas de changements cliniques.
Når huden tages i en fold, er der næsten ingen kliniske ændringer.

donc il n'y a presque pas de risque de causer aucun effet secondaire.
således er der næsten ingen risiko for at den forårsager nogen bivirkning.

il n'y a presque pas de doute.
deres holdninger så er der næsten ingen tvivl.

Lors de la récolte de ces produits, il n'y a presque pas de retour au sol.
Ved høst af disse produkter er der næsten ingen tilbagevenden til jorden.

Il n'y a presque pas de limite à ce que l'on peut dire sur Internet.
Der er nærmest ikke grænser for hvad, der kan sættes på internettet.