ABOMINABLE - traduction en Espagnol

• abominable
• horrible
• terrible
• atroz
• espantoso
• abominación
• horrendo
• execrable
• odioso
• aborrecible
• nefando
• detestable

Exemples d'utilisation de Abominable en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu es abominable!
Eres odioso.

Cet abominable commerce est mené par le biais de consortiums transnationaux.
Este aborrecible comercio se realiza por medio de consorcios transnacionales.

Tu es abominable.
Eres una abominación.

Depuis 10 longues années, je planifie mon évasion de cet abominable endroit.
Durante diez largos años… estuve planeando mi escape de este espantoso lugar.

Je vais être une mère abominable.
Voy a ser una madre terrible.

Non, c'est mon plan abominable pour monter sur le trône.
No. Es mi plan nefando para apoderarme del trono.

je serais un être abominable.
sería una abominación.

C'est abominable.
Es espantoso.

C'est abominable.
Eso es terrible.

Ce qu'on inflige à Mary Surratt est abominable!
Lo que le pasa a Mary Surratt es una abominación.

C'était abominable.
¡Fue espantoso!

C'était abominable.
Eso fue una abominación.

J'étais abominable.
Era espantoso.

C'est abominable.
Es una abominación.

Abominable sont les gobelets dans lesquels il déverse son poison.
Abominables son los vasos en los que él derrama su veneno.

Je suis sûr… que le jugement sera à la hauteur du crime abominable de Célestine!
¡…que este juicio será a la altura de los crímenes abominables de Celestine!

les VUS ont abominable essence.
decir que han abominables SUVs de combustible.

Comment cette belle cause a-t-elle pu produire en vous un effet si abominable?
¿Cómo tan bella causa ha podido producir en vm. tan abominables efectos?

Le gardien qui a prononcé cette phrase abominable était en uniforme.
El guardia de la prisión que profirió esas terribles palabras estaba uniformado.

sa révérence est abominable.
sus reverencias son abominables.