Exemples d'utilisation de Accepter ce en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'UE devrait-elle accepter ce type d'argument s'il était fourni par un tiers?
¿Ha aceptado este argumento la UE cuando provenía de otros países?Nous devons accepter ce conflit et pousser le bien en nous.
Debemos aceptar esa contradicción y defender el bien.Nous ne devons pas accepter ce point de vue.
No tenemos por qué aceptar esa opinión.Tu aurais pu accepter ce poste à Boston.
Y tú podrías haber aceptado ese trabajo en Boston.Nous allons accepter ce que vous faites, Massimo Bottura.
Je ne voulais pas accepter ce poste!
¡No iba a aceptar ese trabajo!Si je décide d'accepter ce travail.
Así que, si hubiera aceptado este trabajo.Nous ne pouvons accepter ce terme.
No podemos aceptar esa palabra.vous l'avez encouragé à accepter ce travail.
tú le diste ánimos para que aceptara ese trabajo.tu n'aurais pas pu accepter ce travail.
que no podría haber tomado ese trabajo.Il ne faut pas manquer de courage pour accepter ce genre de responsabilité.
Se necesita valor para aceptar esa clase de responsabilidad.Je prendrais mille balles avant d'accepter ce mépris.
Prefiero que me dispare antes de permitir esta indecencia.Je veux que vous sachiez tous combien je suis honorée d'accepter ce poste.
Quiero que todos sepan cuan honrada estoy por haber aceptado esta designación.Dire que j'ai failli accepter ce poste à Paris.
Cuando me paro a pensar que casi acepto ese puesto en París.J'aurais jamais dû accepter ce colis.
Jamás debí recibir ese paquete.Voilà pourquoi nous ne pouvons accepter ce système.
Por este motivo no podemos aceptar dicho sistema.Il va se contenter d'accepter ce rapport?
¿Va a aceptar ese informe sin más?On aurait dû accepter ce boulot.
Yo creo que deberíamos haber aceptado ese trabajo.Je vous mets au défi d'accepter ce que nous allons proposer.
Le reto a que acepte lo que vamos a proponer.On va finalement accepter ce cadeau.
Al final vamos a aceptar ese regalo.
