ADAPT - traduction en Espagnol

• adapt

Exemples d'utilisation de Adapt en Français et leurs traductions en Espagnol

De l'initiative Adapt( 1994 1999),
La iniciativa Adapt( 1994 1999),

les modifications des orientations des Initiatives Emploi, Adapt et Urban ainsi que les nouvelles orientations d'Interreg II C.
las modificaciones de las orientaciones de las iniciativas Empleo, Adapt y Urban y las nuevas orientaciones de Interreg II C.

A ce titre, les Etats membres ont été invités à proposer des adaptations pour les programmes Emploi et Adapt déjà en cours,
En este sentido, los Estados miembros pudieron proponer adaptaciones de los programas Empleo y ADAPT en curso de realización

D'autres représentants de la Commission européenne ont évoqué la contribution apportée par l'initiative communautaire Adapt aux nouvelles formes d'organisation du travail,
Otros representantes de la Comisión Europea hablaron de la contribución realizada por la Iniciativa Comunitaria ADAPT a las nuevas formas de organización del trabajo

la Commission européenne a décidé de lancer une initiative sur«L'adaptation de la main-d'œuvre au changement industriel»(Adapt) conformément à l'article 11 du règlement(CEE) n° 4253/88 du Conseil,
la Comisión de las Comunidades Europeas decidió presentar una iniciativa sobre Adaptación de los Trabajadores a las Transformaciones Industriales(ADAPT) con arreglo al artículo 11 del Reglamento(CEE)

leurs demandes de concours, dans le cadre d'Adapt-Bis, sous la forme de suppléments aux programmes opérationnels Adapt existants ou de subventions globales dans un délai de quatre mois à compter de la date de publication de la présente communication.
presenten propuestas de ayuda en virtud de ADAPT-BIS en forma de suplementos a los programas operativos ADAPT existentes o de subvenciones globales en un plazo de cuatro meses a partir de la fecha de publicación de la presente Comunicación.

Adapt aide au développement de programmes de formation de formateurs en matière d'adaptation des travailleurs aux changements industriels,
Adapt apoyo a el desarrollo de sistemas de formación de formadores, de adaptación de los trabajadores a las transformaciones industriales

De même, l'Initiative Adapt sera complétée par un nouveau volet doté de 170 millions d'Ecus:
La iniciativa Adapt se completará igualmente con un nuevo apartado, Adapt-Bis(" Building the Information Society":

les initiatives communautaires Emploi et Adapt.
las iniciativas comunitarias, Empleo y Adapt.

et que le programme Adapt devra accélérer la for mation des travailleurs, afin qu'ils soient plus à même de faire face aux mutations technologiques.
y que el programa Adapt va a acelerar la educación de los empleados para reaccionar mejor frente a los cambios técnicos.

Expandable ChassisMonolithic yet malleable- the towering chassis was built to adapt.
Expandable ChassisMonolithic yet malleable- the towering chassis was built to adapt.

Pro Furniture Products Products for Pro Furniture Furniture retrofits and accessory add-ons that easily adapt to any space:
Pro Furniture Products Products for Pro Furniture Furniture retrofits and accessory add-ons that easily adapt to any space:

Expandable ChassisMonolithic yet malleable- the towering chassis was built to adapt.
Expandable ChassisMonolithic yet malleable- the towering chassis was built to adapt.

Obtenir De L' Assistance Pilotes et Manuels S' inscrire Se connecter Mon profil Mes produits Enregistrer un produit abApps Ma Communauté Votre historique de support Déconnexion Se connecter Mon profil Mes produits Enregistrer un produit abApps Ma Communauté Votre historique de support Déconnexion Profil à completer Mon profil Produit Acer Community Réponses Dernier produit enregistré Enregistrer un produit Aspire R 13Always Adapt to You Design for ExperienceIt is designed to offer the best multitasking experience ever.
Recibir Soporte Acer Community Registrar se Suscribir se Mi perfil Mis productos Registrar un producto abApps My Community Historial de soporte Cerrar sesión Suscribir se Mi perfil Mis productos Registrar un producto abApps My Community Historial de soporte Cerrar sesión Grado de el perfil completado Mi perfil Producto Comunidad Acer Respuestas Su último producto registrado Registrar un producto Aspire R 13Always Adapt to You Design for ExperienceIt is designed to offer the best multitasking experience ever.

de deux Initiatives communautaires:«Emploi» et ADAPT.
de dos iniciativas comunitarias: Empleo y Adapt.

En ce qui concerne ADAPT, un groupe de travail thématique sur le thème de l'égalité a été mis en place, piloté par la Suède.
En lo que respecta a ADAPT, se constituyó un grupo de trabajo temático sobre la igualdad, dirigido por Suécia.

Concernant ADAPT, 140 nouveaux projets ont été sélectionnés,
En ADAPT se seleccionaron 140 nuevos proyectos, que en su mayoría incluían

Concernant ADAPT, 171 projets de la deuxième phase de sélection ont démarré en 1998,
En lo que respecta a la iniciativa ADAPT, 1998 marcó el inicio de 171 proyectos de la segunda fase de selección,

ADAPT, dont l'objet est de donner une dimension communautaire
ADAPT, que tiene por objeto dar una dimensión comunitaria

l'Initiative communautaire ADAPT et le programme LEONARDO da VINCI visent notamment à soutenir
la iniciativa comunitaria ADAPT y el programa Leonardo da Vinci pretenden apoyar