APRÈS LE CRASH - traduction en Espagnol

• después del accidente
• después del bloqueo
• después del choque
• después de que se estrellara
• después de la caída

Exemples d'utilisation de Après le crash en Français et leurs traductions en Espagnol

Je les ais enterré sur la colline, ceux que j'ai pu trouver après le crash.
Los enterré en las colinas… a los que pude encontrar después del choque.

Avec cela, vous pouvez restaurer toutes vos données perdues après le crash du disque dur.
Con esto puede recuperar todos los datos perdidos después del bloqueo del disco duro.

trouver les données perdues à partir du disque dur après le crash du système d'exploitation.
encontrar datos perdidos de disco duro después de la caída del sistema operativo.

le 22 décembre 2004, 92 jours après le crash du vol Oceanic 815.
noventa días después del accidente del vuelo 815 de Oceanic Airlines.

comment corriger votre document Word corrompu après le crash de l'application.
cómo solucionar el documento de Word corruptos después de la caída de la aplicación.

qui avait environ 20 hommes en costume blanc sur le matin après le crash de l'avion est soudainement apparu à la scène?
que eran unos 20 hombres en trajes blancos en la mañana después del accidente de avión de repente apareció en la escena?

Après le crash 29, des milliers de gens tuaient ses enfants… noyés dans des puits,
Después de la quiebra del 29… miles de personas ahogaban a sus hijos en pozos…

Tout le monde pensent qu'il est mort après le crash de l'avion Après l'explosion de Star Labs, mais il est toujours en vie.
Todos piensan que murió en el choque del avión después de la explosión de Laboratorios STAR, pero él está vivo.

Après le crash, Teddy Roosevelt,
Despuйs del crash, Teddy Roosevelt,

Après le crash de la bourse en 29, les gens se rassemblaient ici pendant les hivers.
Luego de la caída de la Bolsa en el 29… la gente se solía juntar aquí durante los inviernos.

On va récupérer d'abord ceux sauvés après le crash, qui nous permettront d'ouvrir un portail.
Y tendremos que empezar la recuperación de los componentes que salvamos tras el accidente y que nos permitirán abrir el portal.

Maintenant, après le crash de 08, les banques ont saisi la plupart de ses propriétés.
Ahora, después de la crisis del 2008, los bancos han ejecutado las hipotecas de casi todas su propiedades.

Après le crash de la navette d'hier,
A consecuencia del desastre de ayer del transbordador

Pensez-vous vraiment qu'elle puisse être tenue responsable de ce qui s'est passé après le crash?
¿Realmente creen que ella puede ser la responsable de las muertes que ocurrieron inmediatamente despues del accidente?

Une vieille blague raconte l'histoire de deux hommes piégés dans la jungle par un lion après le crash de leur avion.
Hay una vieja broma sobre dos hombres que se encuentran atrapados por un león en la selva luego de un accidente de avión.

Un porte-parole de la Maison Blanche a indiqué que le Président a été emmené dans un hôpital militaire tenu secret après le crash.
El portavoz de la Casa Blanca informe que el Presidente fue… llevado un hospital militar sin revelar tras el accidente.

cela a peut-être un rapport avec deux avions qui se trouvaient dans les environs après le crash.
podría estar relacionado con los dos aviones vistos después del impacto.

pas assez d'eau et de nourriture à bord après le crash.
comida para permanecer a bordo tras el choque.

Ironie de l'histoire, le gros du financement arriva après le crash du Zeppelin LZ4 en 1908 à Echterdingen.
El apoyo financiero real no llegó, irónicamente, hasta que el Zeppelin LZ4 se estrellase en 1908 en Echterdingen.

Réapparaissant dans le camp de fortune des survivants une semaine après le crash, elle affronta à mains nues un raptor féroce pour le soumettre à sa volonté.
Una semana después del accidente, se presentó en el campamento improvisado de los supervivientes y se enfrentó a un ferociraptor sin más armas que sus propias manos para someterlo a su voluntad.