Exemples d'utilisation de Articles en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
cassettes de sûreté et articles similaires, en métaux communs.
je ne vous le rappelais pas, personne n'étiquetterait les articles de mauvaise qualité; alors tout est confus.
les cheveux, les ongles. À ce sujet le document des articles est proposé.
las uñas. A este tema es propuesto el material de los artà culos.La loi XVII de 1996 a introduit de nouvelles infractions dans le Code pénal et modifié certains de ses articles.
La Ley XVII de 1996 incorporó en el Código Penal la tipificación de varios delitos nuevos y enmendó también parte de su articulado.entreront en collision en la Terre Sainte voyez les articles ci-dessous.
autres articles ou services.
a usar juguetes u otros objetos o servicios.Dans le texte du Père Thomas G. Weinandy surgiront divers arguments que j'exprimais dans plusieurs de mes articles, par exemple lorsque écrit.
En el texto de P. Thomas G. Weinandy surgir varios argumentos que expresé en varios de mis artà culos, por ejemplo, cuando escribe.qui soutient ces service ou articles.
pour détruire ou défigurer ces articles.
para destruir o deformar estos objetos.Vous trouverez ici la liste des articles publiés au cours des trois derniers mois colonne de droite.
Aquà puede encontrar una lista de artà culos publicados en los tres últimos meses columna de la derecha.de publicité à grande échelle promotion y compris des articles, des services, et également des campagnes politiques.
las medidas de la publicidad promoción incluyendo de mercancías, de servicios, y también de campañas políticas.il a plus de 5 ans Expérience dans la rédaction de télécommunications mobiles et articles.
tiene más de 5 años de experiencia en la redacción de las telecomunicaciones y objetos móviles.Si le présent projet d'articles est à de nombreux égards analogue aux articles sur la responsabilité de l'État,
Aunque el actual proyecto de artículos es similar en muchos aspectos al articulado sobre la responsabilidad del Estado,social européen accueille favorablement les modifications proposées par la Commission aux articles et annexes du règlement du Conseil no 1493/1999 1.
Social Europeo acoge favorablemente las modificaciones propuestas por la Comisión al articulado y los anexos del Reglamento del Consejo 1493/1999 1.uniquement des articles sur ce qu'il se passe.
solo noticias sobre lo que está pasando.Depuis le début de mai, les NISS ont confisqué plus de 14 éditions de divers journaux au Soudan pour avoir publié des articles critiques du gouvernement,
Desde principios de mayo, el NISS ha confiscado más de 14 ediciones de diferentes periódicos de Sudán por publicar artículos que critican al Gobierno,le thème principal de vos articles soit ce voyage.
el tema principal de sus noticias fuera este viaje.codes promo lors de l'achat projets et articles pour votre nouvelle maison.
bonos de descuento en la compra de proyectos y artà culos para su nuevo hogar.Non, tu traînais avec Katie pendant qu'elle lisait et relisait des articles sur internet concernant Jada Watson.
No, estabas pasando el tiempo con Katie mientras ella leía y releía los noticias en internet sobre Jada Watson.Il est accusé d'avoir publié des articles"tendancieux" dans la presse internationale,
