ATTRAPER CE - traduction en Espagnol

• coger ese
• atrapar a este
• agarrar ese

Exemples d'utilisation de Attraper ce en Français et leurs traductions en Espagnol

Kenny, tu peux attraper ce champignon parasite dans le sud, c'est très difficile de s'en débarrasser.
¡Kenny! Puedes coger ese hongo parásito del sur. Es muy difícil de quitar.

vous êtes sûr d'attraper ce poisson que vous êtes après.
que está seguro de coger ese pescado que está después.

Je veux juste attraper ce truc, faire ce qu'il y a à faire avec Zoom
Sólo quiero coger esta cosa, hombre, Tener mucho que ver con el zoom

Je vais me lever, attraper ce truc et te le carrer dans.
Hasta aquí he llegado, voy a coger esa cosa y te la voy a meter por el.

Vous auriez pu attraper ce vieux magazine télé là
Quiero decir, podrías haber cogido aquella vieja guía de televisión de allí

ces images seront certainement gagner, mais attraper ce cadre rarement,
este tipo de imágenes sin duda ganar, pero coger este marco rara vez,

Maintenant est un bon moment pour venir attraper ce trophée basse que vous êtes à la recherche de.
Ahora es un buen momento para venir captura ese trofeo bajo que está en búsqueda de.

va donc t'asseoir devant la porte pour attraper ce qui passe dessous?
la esperanza",¿por qué no vas y"> te sientas delante de la puerta y empiezas a agarrar lo que se cuele debajo?

je veux garder mon job. Je dois attraper ce chien.
quiero conservar mi trabajo, tengo que llevarme ese perro.

les meilleurs endroits pour attraper ce poisson souvent mal jugé en Floride pour augmenter vos chances de rentrer à la maison avec un limon plein de poissons.
los mejores lugares para coger este pescado menudo juzgado mal en la Florida para aumentar tus posibilidades de volver a casa con un larguero lleno de peces.

Harold cherchait à attraper ce gros achigans.
Harold estaba buscando para atrapar a ese bajo grande.

vous étendez une main hors de son champ de vision pour attraper ce que vous voulez.
retiras tu mano de su campo visual para coger lo que quieres.

Le bureau FWC était tout sourire de voir les attraper ce poisson,"dit-il, Je vois beaucoup de pêcheurs à la ligne
La oficina FWC era todo sonrisas al verlos coger ese pescado,"dijo, Veo un montón de pescadores

et probablement attraper ce poisson avant vous.
e incluso atrapar ese pez antes que tú.

J'esaie juste d'attraper cette lumière rouge c'est sur ton dos.
Sólo trato de atrapar ese pequeño puntito de tu espalda.

Nous avons obtenu d'aller attrapez ce camion.
Tenemos que agarrar ese camion.

J'ai tout l'équipement d'un espion requis pour attraper cette meurtrière.
Tengo todo el equipo de espionaje necesario para atrapar ese asesino.

Tu l'as vu attraper cette passe?
¿Lo viste atrapar ese pase?

Louise, uh… attrape ce pistolet à prix et-et étiquettes ces boîtes de thon.
Louise… agarra esa etiquetadora y etiqueta esas latas de atún.

Attrape ce truc.
Maldita sea. Agarra esa mierda.