AUTRES VINS - traduction en Espagnol

• otros vinos

Exemples d'utilisation de Autres vins en Français et leurs traductions en Espagnol

Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes
Los siguientes productos que contienen materias obtenidas a panir de uvas, vermuts y otros vinos de uvas frescas preparados con pianus

Vermouths el autres vins de raisins frais préparés a l'aide de plantes
Los siguientes productos que contienen materias obtenidas a partir de uvas, vermuts y otros vinos de uvas frescas preparados con plantas o susuncias aromáticas;

L'Ermita, comme les autres vins, est un vin où les pourcentages de raisins utilisés varient en fonction de la récolte,
L'Ermita, al igual que los otros vinos, es un vino donde los porcentajes de uva empleados cambia según la cosecha,

Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes
Los siguientes produaos que contienen materias obtenidas a partir de uvas, vermuts y otros vinos de uvas frescas preparados con planus

les vermouths et autres vins enrichis en alcool,
los vermuts y otros vinos encabezados como el vino de Oporto,

vins de pays seront soumis à la distillation obligatoire au même titre que les autres vins de table, pénalisant d'un injuste sort les efforts de ces producteurs».
vinos regionales serán someti dos a la destilación obligatoria con el mismo título que los otros vinos de mesa, castigando de una manera injusta los esfuerzos de estos pro ductores».

Mais cette même tendance finit par imprégner les autres vins de la gamme, en particulier Finca Dofí qui,
Pero esta misma tendencia ha acabado impregnando otros vinos de la gama, en especial Finca Dofí

au«[v]ermouths et autres vins de o raisins frais préparés à l'aide de plantes
a« vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias aromáticas»,

Destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204-- autres- Vins importés sous le nom de cépage Riesling ou Sylvaner- Autres vins, ayant un titre alcoométrique acquis:-- supérieur à 13% vol,
Los demás Vino importado bajo la denominación Riesling o Sylvaner Los demás vinos, con un grado alcohólico adquirido:- superior a 13% vol pero no superior a 13,5% vol- superior a 13,5% vol pero no superior a

Je vais chercher un autre vin qui n'ait pas le goût de pieds.
Iré a buscar otro vino que no tenga gusto a vino de pies blanco.

Récemment, nous introduisons un autre vin haut de gamme de l'Alsace- Schlumberger Domaines.
Recientemente, se introduce otro vino de lujo de Alsacia- Schlumberger Domaines.

Aucun autre vin n'est combiné de cette façon.
Ningún otro vino es combinado de este modo.

Ont peut pas boire un autre vin?
¡¿No podemos simplemente beber otro vino?!

Un autre vin d'hémoglobine?
¿Más vino de sangre?

Whoopsie. Je vais la faire disparaître avec d'autre vin.
Ups, acabo de ensuciarme con mas vino.

Un autre vin apte à donner un vin de table ne peut donner un vin de table que si.
Otro vino apto para la obtención de vino de mesa, podrá proporcionar un vino de mesa solamente si.

les gens ont essayé un autre vin et l'ont trouvé meilleur
la gente haya probado otro vino que le haya gustado más

plus que tout autre vin révèle son art de l'assemblage.
que, más que cualquier otro vino revela su arte del montaje.

avec des manifestations différentes à celle de n'importe quel autre vin, par ce que, les faibles rendements par tonne
con manifestaciones distintas a la de cualquier otro Vino, por lo que, los bajos rendimientos por tonelada

d'un vin de table ou d'un autre vin importé figurant dans les listes des accords conclus entre les pays tiers
para designar un vcprd, un vino de mesa o cualquier otro vino importado que figure en las listas de los acuerdos celebrados entre los terceros países