AVAIT QUELQUES - traduction en Espagnol

• tenía algunos
• había algunos
• tenía algunas
• tuvo algunos
• un par

Exemples d'utilisation de Avait quelques en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle pourrait encore être en vie si elle avait quelques gourdes d'eau.
Podría estar viva si encontró algún pozo de agua.

Il semblerait que notre victime avait quelques secrets.
Resulta que nuestra víctima tenía ciertos secretos.

L'UNICEF avait quelques projets modestes en la matière,
El UNICEF tenía algunos proyectos modestos en esa esfera

Et oui, Deacon avait quelques problèmes personnels, alors j'ai commencé à sortir avec Teddy.
Y sí, Deacon tenía algunos problemas personales… por lo que empecé a salir con Teddy.

Après Napoléon avait quelques succès militaires en 1813,
Después de Napoleón había algunos el éxito militar en 1813,

John Wesley avait quelques hommes sanctifiés
John Wesley tenía algunos hombres que estaban santificados

Une délégation avait quelques questions concernant le rapport
Una delegación tenía algunas preguntas sobre el informe,

le groupe du parti des socialistes avait quelques inquiétudes.
el Grupo Socialista tenía algunos reparos.

Le Lemur Vert avait quelques bugs- certains des conseils ont été intitulé à tort-
El Lemur Green tuvo algunos errores- algunos de los consejos se titula de forma incorrecta-

concepteur au crochet qui avait quelques morceaux que j'ai aimé.
diseñador ganchillo que tenía algunas piezas que me encantó.

Dunk Contest de cette année avait quelques noms que vous ne pouvez pas savoir encore,
Dunk Contest de este año tuvo algunos nombres que todavía no conozcáis, LaVine, Antetokounmpo

le club avait quelques problèmes financiers
el club tuvo algunos problemas financieros

en France, et avait quelques jours de pause avant son départ pour Paris.
Francia, y tuvo algunos días de descanso antes de partir a París.

Sérieusement, les filles, et si elle avait quelques sombres secrets de son passé ou quelque chose.
En serio chicos, qué pasa si ella tiene algún oscuro secreto de su pasado o algo.

Au moment de l'écriture de PCRE, Perl 5.005_02 avait quelques comportements étranges avec la capture des chaînes lorsqu'une partie du masque est redoublée.
En la actualidad hay algunas peculiaridades en Perl 5.005_02 con respecto a los grupos de cadenas capturadas cuando parte de un patrón se repite.

N'utilisez pas xserver 1.4 qui avait quelques problèmes avec EXA
No uséis la versión xserver 1.4 ya que tiene algunos problemas con EXA

Le système SPRINT a déclaré qu'il y avait quelques appels d'un problème domestique avant les coups de feu venant de cet immeuble.
La central de llamadas dijo que hubo un par de ellas por peleas domésticas justo antes de que se escucharan los disparos salir del sótano de los apartamentos de allí.

Temps Webcam Konstanz (Bodensee)Webcam KonstanzConstance avait quelques habitants du Moyen Age
Tiempo Webcam Konstanz(Bodensee)Webcam KonstanzConstanza tenía pocos habitantes en la Edad Media

Ce type avait quelques problèmes avec la mode. Quelqu'un aurait du lui dire que c'était l'hiver.
Este tipo tenía bastante tema con la moda… alguien debió haberle dicho que era invierno.

Je me rappelle que ta barbe avait quelques poils roux et que le soleil les faisait briller
Como, recuerdo que tu barba tiene un poco de rojo y cómo el sol la hacía brillar esa mañana antes de