CASE - traduction en Espagnol

• casilla
• cuadro
• caja
• cuadrado
• casillero
• choza
• traste
• case
• casillas

Exemples d'utilisation de Case en Français et leurs traductions en Espagnol

Cochez la case"Exécuter ce programme en tant qu'administrateur.
Selecciona la opción"Ejecutar este programa como administrador.

Il manque une case à Truth Il a peur de se planter.
A Truth le falta un tornillo Está aterrorizado.

Paint application(Application de peinture): La case correspondant aux émissions de N2O est désormais grisée;
Paint application: se ha sombreado la celda correspondiente a las emisiones de N2O;

Désactivez la case Utiliser les ports 80
Desactive la opción Usar puertos 80

Chaque case contient un symbole d'un alphabet fini donné.
Cada celda contiene un símbolo de algún alfabeto finito.

Vous avez évidemment prévenu Case pour le comité d'accueil.
Y habrás avisado a Case para que me dé la bienvenida.

J'ai failli envoyer Case chez ma sœur à Phoenix.
Estuve a punto de enviar a Case a vivir con mi hermana en Phoenix.

Je devrais prendre Case et partir d'ici.
Que quizas deberia tomar a Case y salir de aqui.

Mozilla prévoit d'élargir le plug-in case, Rossignol ajouté.
Mozilla planea expandir el plug-in de verificación, Ruiseñor añadido.

Vous croyez qu'il leur manque une case?
¿Crees que a los homosexuales les falta un tornillo?

Kakuro standard: un indice pour la case à droite.
Kakuro estándar: una pista para el bloque a la derecha.

Ce facteur, il lui manque une case.
Mira, de verdad que al cartero este le falta un tornillo.

J'ai encore Case pour vous.
Tengo la caja de nuevo para usted.

Le chiffre"0" est inscrit à cet effet dans la case 19 dudit certificat.
A este efecto, se anotará la cifra"0" en la sección 19 del certificado.

Tu n'as même pas remplis la case des commentaires.
Ni siquiera has rellenado todo la sección de comentarios.

Je n'ai pas coché la case.
Entonces no marqué esa opción.

Bienvenue à la Case de Warren.
Bienvenida a la casa de Warren.

Je crois qu'il te manque une case.
Creo que se te zafó un tornillo.

On dirait qu'il lui manque une case.
Parece que se le ha zafado un tornillo.

Il te manque une case, Willi.
Te falta un tornillo, Willi.