CE SENTIMENT - traduction en Espagnol

• este sentimiento
• este sentido
• sentir
• esa sensación
• esta impresión
• esta opinión
• esa idea
• esta percepción
• estos sentimientos

Exemples d'utilisation de Ce sentiment en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce sentiment n'est pas propre à l'homme; les animaux l'éprouvent aussi.
Tal sentimiento no es sólo propio del hombre; también los animales lo sienten.

Et j'ai gardé ce sentiment amical, jusqu'au jour où.
Finalmente pude aferrarme a ese sentimiento de amistad hasta que.

Ce sentiment est connu de tous les mammifères.
Es un sentimiento común a todos los mamíferos.

Ce sentiment positif est source de richesse pour tous.
Se trata de un sentimiento positivo y una fuente de riqueza para todos.

Toujours ce sentiment de moi, mais désormais l'entreprise était redevenue cool.
Aún ese sentido de YO, pero ahora los negocios fueron atractivos otra vez.

Tu sais ce sentiment dans le creux de ton estomac?
¿Sientes esa sensación de vacío en el estómago?

Il faut écouter ce sentiment… que quelque chose ne va pas.
Tienes que escuchar a ese sentimiento… que algunas veces no tiene razón.

Il y a ce sentiment que nous avons la même pratique,
Hay un sentido de que tenemos la misma práctica,

Les cyberattaques renforcent ce sentiment et ralentissent la progression de la participation électronique.
Los ataques cibernéticos refuerzan este sentir y ralentizan el proceso de la participación digital generalizada.

Difficile de décrire ce sentiment de peur quand on ignore une réponse.
Es difícil describir el miedo que se siente cuando uno no sabe una respuesta.

Retiens ce sentiment ♪.
Aférrate a ese sentimiento.

Je détruirai ce sentiment en moi.
Quiero arrancarme esos sentimientos inútiles.

Ce sentiment, vous voyez des choses qui vont arriver?
Este sentir,¿ves cosas que podrían pasar?

J'adorerais ce sentiment de liberté.
Me encantaría sentir esa libertad.

Je n'ai jamais ce sentiment.
Nunca he sentido eso.

Quand t'est venu ce sentiment?
¿Cuándo empezaste a sentir eso?

J'ai souvent ce sentiment.
A menudo siento lo mismo.

Je connais ce sentiment.
Conozco esos sentimientos.

J'imagine le Shérif de Nottingham racontant ce sentiment.
Me imagino que el sheriff de Nottingham podría relacionarse con ese sentimiento.

La Réunion a fait écho à ce sentiment par acclamation.
La Reunión se hizo eco de esos sentimientos por aclamación.