Exemples d'utilisation de Sentiment en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est lorsqu'un tel sentiment vous habite que, par ressentiment.
Un sentiment de dignité triste l'envahit…
Cédons-nous à un sentiment bien naturel de frustration?
¿Nos dejamos arrastrar por un sentimiento muy natural de frustración?Quel sentiment, de marcher dans un avenir sûr,
Tu m'as rendu un sentiment que j'avais perdu depuis longtemps.
Pues, me devolviste algo que perdí hace mucho tiempo.Parfois on a le sentiment que quelque chose va se passer.
Hay veces en las que sientes que algo está a punto de pasar.Un sentiment maternel? Pas du tout!
¡Claro que no sientes nada maternal!Un sentiment par-ci, une passion par-là,
Una emoción aquí, una pasión allá,Avoir le sentiment que j'imagine une futur avec ce mec.
Mais j'aime le sentiment d'écouter mon intuition,
Pero tengo gusto de la sensación C'est un sentiment merveilleux d'être certain de l'amour de son père.
Es algo maravilloso saber de verdad que tu padre te quiere.Tu connais ce sentiment d'abattement qui arrive parfois le lendemain?
Ou as-tu toujours le sentiment que tu es… encore là-bas?
¿O aún te sientes como si estuvieras…?¿Siempre allí?Un sentiment si intense,
Una emoción tan intensa que resurgeJ'ai le sentiment que ça va aller.
Tengo esa sensacion de que… voy a estar bien.Un sentiment très introspectif et méditatif.
Sensacion muy introspectiva y meditativa.Le sentiment de plaisir ou de la douleur sont étrange pour.
La sensacion de placer o dolor son extrañas para el.Sentiment de communauté.
Quel sentiment?
¿Qué tipo de sentimiento?J'ai le sentiment que je ne l'aurai jamais.
Tengo la sensacion que jamás lo tendré.
