CENTRALES PEUVENT - traduction en Espagnol

• centrales pueden
• centrales podrán
• instalaciones pueden

Exemples d'utilisation de Centrales peuvent en Français et leurs traductions en Espagnol

les banques centrales peuvent exiger des contreparties la fourniture d'actifs(
los bancos centrales pueden exigir a las entidades de contrapartida que aporten activos(

En effet, ces centrales peuvent avoir un pouvoir de marché plus important que la part de marché des distributeurs au niveau du détail le laisse supposer,
De hecho, estas centrales pueden tener un poder en el mercado más importante de lo que la cuota de mercado de los distribuidores en el ámbito minorista pueda hacer suponer,

les banques centrales peuvent accepter des paiements libellés dans l'unité monétaire nationale,
10s bancos centrales podrian aceptar pagos denominados en la unidad monetaria nacional,

les banques centrales peuvent imprimer la monnaie dans laquelle la dette est libellée
los bancos centrales pueden imprimir la moneda en que está denominada la deuda;

les autorités centrales peuvent contrôler non seulement la conformité d'une décision
las autoridades centrales podrán examinar la conveniencia de una decisión u otra acción municipal determinada,

Le tube central peut servir de poignée pour utiliser les clés.
El tubo central puede servir de mango para utilizar las llaves.

Souvent, le programme nerveux central peut être le déclencheur de ce dilemme.
A menudo, el programa nervioso central puede ser el detonante del dilema.

Une agence centrale pourrait avoir les mêmes effets,
Una agencia central podría tener los mismos efectos,

L'Asie centrale pourrait devenir un terrain d'essai pour ce genre d'expérience.
Asia central puede convertirse en ese terreno de prueba.

La météo du Texas central peut être un peu plus extrême.
El clima en la Texas Central puede ser un poco extremoso.

Les banques centrales pourraient également participer à titre d'utilisateurs.
Y los bancos centrales podrían también participar como usuarios.

L e Système européen de banques centrales pourrait ici servir de modèle.
El Sistema Europeo de Bancos Centrales podría servir como modelo.

L'autorité centrale peut fournir une assistance concernant.
La Autoridad Central podrá prestar asistencia en las áreas siguientes.

une seule banque centrale pourrait prévenir les faillites bancaires.
sуlo un Banco Central podrнa prevenir las quiebras bancarias.

question centrale, peut avoir un rôle unificateur.
cuestión central, puede tener un papel unificador.

Il serait étrange de déclarer qu'une banque centrale puisse ignorer les données de la monnaie.
Sería extraño sugerir que un banco central pudiera ignorar la información monetaria.

Cependant, la complexité du système nerveux central peut varier considérablement.
Ahora bien, la complejidad de un sistema nervioso centralizado puede variar muy notablemente.

Cependant, son personnel amical et son emplacement central peuvent apporter ce que beaucoup de vacanciers recherchent.
Sin embargo, su personal amable y ubicación central puede proporcionar lo que muchos turistas están buscando.

Certaines banques centrales pourraient suivre le mouvement
Algunos bancos centrales pueden decidir hacer lo mismo

Les liens avec le gouvernement central peuvent être renforcés par une représentation régionale au centre.
El vínculo con el gobierno central puede reforzarse mediante la representación regional en el centro.