CHAQUE PIXEL - traduction en Espagnol

• cada píxel
• cada pixel
• cada punto

Exemples d'utilisation de Chaque pixel en Français et leurs traductions en Espagnol

fins dans la scène, mais comme la valeur de chaque pixel doit être stockée
en una secuencia de vídeo el valor de cada píxel debe ser almacenado

avec un miroir pour chaque pixel de l'image projetée.
con un espejo por cada píxel de la imagen proyectada.

La profondeur de couleur est déterminée par la profondeur de bit d'une image le nombre de bits binaires définit la nuance ou la couleur de chaque pixel d'une image bitmap.
La profundidad de color viene determinada por la profundidad de bit de una imagen número de bits binarios que definen la sombra o el color de cada píxel en un mapa de bits.

Dans la mesure où chaque photodiode sensible à la lumière est recouverte d'un filtre ne laissant passer qu'une seule couleur, chaque pixel ne capture qu'une seule couleur, et les données des deux autres couleurs sont ignorées et perdues à jamais.
Debido a que cada fotodiodo sensible a la luz tiene encima un pequeño filtro que permite unicamente el paso a cada color, cada píxel captura un solo color, y los datos para los otros dos colores se descartan.

les données du capteur d'image directe Foveon sont complètes pour chaque pixel et ne requièrent aucune interpolation.
los datos del sensor de imagen directa Foveon son completos para cada píxel y no requieren de interpolación.

x 32@ 8 pixels/pixel" signifie que vous regardez un carré de 32 pixels de coté autour de votre pointeur de souris et que chaque pixel est agrandi 8 fois.
grado de aunmento de la zona."32 x 32@ 8 pixels/pixel" significa que se muestra un cuadrado de 32x32 píxeles alrededor del cursor, y cada píxel es ampliado un factor 8.

les opérateurs& et traitent chaque pixel et génèrent une image bitmap dans tous les cas.
los operadores& y procesan cada píxel y generan una imagen bitmap en todos los casos.

Lorsque Ultimate Fractal calcule une fractale, il ne calcule pas directement une couleur pour chaque pixel, mais une valeur d'index sous-jacente. Le dégradé définit les couleurs qui
Cuando Ultimate Fractal calcula una fractal, no determina un color para cada uno de los píxeles inmediatamente. En lugar de esto, calcula un valor de índice intermedio.

Et parce que chaque pixel dans un écran d'OLED émet sa propre lumière,
Y porque cada pixel en una pantalla de OLED emite su propia luz,

Mise au point révolutionnaire Chaque pixel simple sur le Dual Pixel Sensor est utilisé pour la détection de phase.
Enfoque innovador Cada pixel del Dual Pixel Sensor se utiliza para la detección de fase,

on montre ensuite son image par la transformation: chaque pixel qui constitue le portrait est transformé par T. Adrien choisit plusieurs exemples de transformation T:
entonces mostraremos su imagen bajo la transformación: cada punto que forma parte del retrato se transforma mediante T. Adrien eligió diferentes ejemplos para la transformación T:

deux scenes naissent d'une telle maniere et encore moins un film entier avec la bande sonore qui contient en moyenne plus de 100 000 séquences de film ce qui représente en qualité HD plus de 200 milliards de pixels sachant que chaque pixel a un choix d'un milliard de couleurs.
es totalmente imposible que aparezcan sólo dos fotogramas consecutivos con una escena consecutiva y por no hablar de toda la película con sonido, cual en promedio contiene más de 100.000 fotogramas, que es en HD más de 200 miles de millones de pixeles, y cada pixel tiene una variedad de mil millones de colores.

cette option garantie que chaque pixel de sortie correspond à un pixel RAW.
esta opción garantiza que cada punto en el resultado corresponda a un punto RAW.

Elle permet au Colosseum de créer et d'offrir une expérience cinématographique exceptionnelle, en alignant parfaitement chaque pixel sur l'écran incurvé Harkness Spectral 240 de 21 mètres(le plus grand de Norvège) pour des projections 2D
ofrecer su propia experiencia cinematográfica mejorada gracias a la posibilidad que brinda de alinear cada píxel con la pantalla Harkness Spectral 240 de 21 metros( la mayor de Noruega) y lograr así unas proyecciones 2D

récursive car chaque pixel est divisé et subdivisé récursivement,
recursivo porque cada pixel se divide y subdivide de forma recursiva,

puis détermine la couleur de chaque pixel lors de son apparition à l'écran. chaque triangle doit détenir toutes les informations d'une scène pour pouvoir s'afficher correctement."Cependant, une nouvelle technique pour créer des effets visuels réalistes a été mise au point avec le Ray Tracing en temps réel.">
evalúa el color de cada píxel que se dibuja en la pantalla. cada triángulo tendría que conocer la escena por completo para poder dibujar se correctamente". Sin embargo, se ha desarrollado un nuevo enfoque para crear gráficos más realistas a través de el raytracing en tiempo real.">

Etudie bien chaque pixel.
Estudia cada pixel.

Chaque pixel a trois sous-pixels.
Cada pixel tiene tres subpíxeles.

Pour chaque pixel est la valeur rouge.
Para cada píxel en el valor rojo.

Bits de mémoire sont consacrés à chaque pixel.
Se dedican 24 bits de memoria a cada píxel.