CODE D'ESSAI - traduction en Espagnol

• código de ensayo

Exemples d'utilisation de Code d'essai en Français et leurs traductions en Espagnol

CEN _BAR_ EN ISO 9902-1:2001 Matériel pour l'industrie textile- Code d'essai acoustique- Partie 1:
CEN_BAR_ EN ISO 9902-1:2001 Maquinaria textil- Código de ensayo acústico- Parte 1:

CEN _BAR_ EN ISO 9902-3:2001 Matériel pour l'industrie textile- Code d'essai acoustique- Partie 3:
CEN_BAR_ EN ISO 9902-3:2001 Maquinaria textil- Código de ensayo acústico- Parte 3:

CEN _BAR_ EN ISO 9902-7:2001 Matériel pour l'industrie textile- Code d'essai acoustique- Partie 7:
CEN_BAR_ EN ISO 9902-7:2001 Maquinaria textil- Código de ensayo acústico- Parte 7:

CENELEC _BAR_ EN 60704-1:1994 Code d'essai pour la détermination du bruit aérien émis par les appareils électrodomestiques et analogues- Partie 1: Règles générales(IEC 60704-1:1982)
CENELEC_BAR_ EN 60704-1:1994 Código de ensayo por la determinación de ruido aéreo emitido por los aparatos electrodomésticos y análogos.

CENELEC _BAR_ EN 60704-1:1997 Appareils électrodomestiques et analogues- Code d'essai pour la détermination du bruit aérien- Partie 1: Règles générales(IEC 60704-1:1997) _BAR_ EN 60704-1:1994 Note 2.1 _BAR_- _BAR.
CENELEC_BAR_ EN 60704-1:1997 Código de ensayo por la determinación de ruido aéreo emitido por los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 1: Requisitos generales.(IEC 60704-1:1997)_BAR_ EN 60704-1:1994 Nota 2.1_BAR_-_BAR.

CENELEC _BAR_ EN 60704-2-7:1998 Appareils électrodomestiques et analogues- Code d'essai pour la détermination du bruit aérien- Partie 2: Règles particulières pour les ventilateurs(IEC 60704-2-7:1997) _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR.
CENELEC_BAR_ EN 60704-2-7:1998 Código de ensayo para la determinación del ruido aéreo emitido por los aparatos electrodomésticos y análogos- Parte 2: Requisitos particulares para ventiladores.(IEC 60704-2-7:1997)_BAR_ NINGUNA_BAR_-_BAR.

CENELEC _BAR_ EN 60704-2-3:2002Appareils électrodomestiques et analogues- Code d'essai pour la détermination du bruit aérien- Partie 2-3:
CENELEC_BAR_ EN 60704-2-3:2002Aparatos electrodomésticos y análogos- Código de ensayo para la determinación del ruido acústico.

CENELEC _BAR_ EN 60704-2-8:1997 Appareils électrodomestiques et analogues- Code d'essai pour la détermination du bruit aérien- Partie 2: Règles particulières pour les rasoirs électriques(IEC 60704-2-8:1997) _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR.
CENELEC_BAR_ EN 60704-2-8:1997 Código de ensayo para la determinación del ruido aéreo emitido por los aparatos electrodomésticos y análogos- Parte 2: Requisitos particulares para máquinas de afeitar eléctricas.(IEC 60704-2-8:1997)_BAR_ NINGUNA_BAR_-_BAR.

CEN _BAR_ EN ISO 22868:2005 Machines forestières- Code d'essai acoustique pour machines portatives tenues à la main à moteur à combustion interne- Méthode d'expertise(classe de précision 2)(ISO 22868:2005) _BAR_ 31.12.2005 _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN_BAR_ EN ISO 22868:2005 Maquinaria forestal- Código de ensayo de ruido para maquinaria forestal manual portátil con motor de combustión interna- Determinación de los niveles de presión acústica de emisión ponderados A en la posición del operador y del nivel de potencia acústica_BAR_ 31.12.2005_BAR_-_BAR__BAR.

CEN _BAR_ EN ISO 22867:2006 Machines forestières- Code d'essai des vibrations pour machines portatives tenues à la main à moteur à combustion interne- Vibrations au niveau des poignées(ISO 22867:2004) _BAR_ Ceci est la première publication _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN_BAR_ EN ISO 22867:2006 Maquinaria forestal- Código de ensayo de vibraciones para máquinas portátiles con motor de combustión interna- Vibración en la empuñadura(ISO 22867:2004)_BAR_ Esta es la primera publicación_BAR_-_BAR__BAR.

CENELEC _BAR_ EN 60704-2-4:2001Appareils électrodomestiques et analogues- Code d'essai pour la détermination du bruit aérien- Partie 2-4:
CENELEC_BAR_ EN 60704-2-4:2001Código de ensayo para la determinación del código aéreo emitido por los aparatos electrodomésticos y análogos.

CEN _BAR_ EN ISO 22868:2005 Machines forestières- Code d'essai acoustique pour machines portatives tenues à la main à moteur à combustion interne- Méthode d'expertise(classe de précision 2)(ISO 22868:2005) _BAR_ Ceci est la première publication _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN_BAR_ EN ISO 22868:2005 Maquinaria forestal- Código de ensayo de ruido para maquinaria forestal manual portátil con motor de combustión interna- Determinación de los niveles de presión acústica de emisión ponderados A en la posición del operador y del nivel de potencia acústica_BAR_ Esta es la primera publicación_BAR_-_BAR__BAR.

Méthodes d'essai pouvant être utilisées dans le cadre du contrôle de la production La valeur garantie figurant sur l'étiquette apposée sur le matériel doit être déterminée à l'aide de la méthode et du code d'essai décrit dans la présente annexe.
Métodos de ensayo que pueden utilizarse durante el control de la producción El valor garantizado que figura en la etiqueta colocada en la máquina debe determinarse mediante el método y código de ensayo descritos en este anexo.

Non merci Ajouter une console gratuitement Obtenez un essai gratuit de 30 jours pour Remplissez le formulaire pour recevoir un code de licence d'essai.
No, gracias Añadir Consola gratuita Obtenga una prueba gratuita de 30 días de Complete el formulario para recibir un código de licencia de prueba.

le rapport du GT7 indique également que les difficultés techniques posées par le respect des limites de la phase II pourraient être résolues par une modification du code d'essais correspondant figurant à l'annexe III de la directive sur le bruit.
el informe del GT7 también prevé que las dificultades técnicas para cumplir los límites de la fase II podrían abordarse modificando el código de ensayo pertinente que figura en el anexo III de la Directiva sobre el ruido.

CEN _BAR_ EN ISO 2151:2004 Acoustique- Code d'essai acoustique pour les compresseurs et les pompes à vide- Méthode d'expertise(classe de précision 2)(ISO 2151:2004) _BAR_ Ceci est la première publication _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN_BAR_ EN ISO 2151:2004 Acústica- Código de ensayo de ruido para compresores y bombas de vacío- Método de ingeniería(Clase de precisión 2)(ISO 2151:2004)_BAR_ Esta es la primera publicación_BAR_-_BAR__BAR.

CEN _BAR_ EN 12639:2000 Pompes et groupes motopompes pour liquide- Code d'essai acoustique- Classes de précision 2 et 3 _BAR_ 10.3.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN_BAR_ EN 12639:2000 Bombas y grupos motobomba para líquidos- Código de ensayo acústico- Clases de precisión 2 y 3_BAR_ 10.3.2001_BAR_-_BAR__BAR.

CEN _BAR_ EN 1265:1999 Code d'essai acoustique pour machines et équipements de fonderie _BAR_ 15.4.2000 _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN_BAR_ EN 1265:1999 Código de ensayo de ruido para máquinas y equipo de fundición_BAR_ 15.4.2000_BAR_-_BAR__BAR.

à l'issue de ces trois années d'essai, le code reste sans effet,
en estos tres años de prueba el Código no surte efecto,

CEN _BAR_ EN ISO 9902-6:2001 Matériel pour l'industrie textile- Code d'essai acoustique- Partie 6: Machines de production des étoffes(ISO 9902-6:2001) _BAR_ 27.11.2001 _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN_BAR_ EN ISO 9902-6:2001 Maquinaria textil- Código de ensayo acústico- Parte 6: Maquinaria para la fabricación de tejidos(ISO 9902-6:2001)_BAR_ 27.11.2001_BAR_-_BAR__BAR.