COLETTE - traduction en Espagnol

• colette
• collette
• collete

Exemples d'utilisation de Colette en Français et leurs traductions en Espagnol

Salon de beauté colette.
Salón de belleza de colette.

Merci, Colette.
Gracias, Collète.

Je vous présente Colette et Vincent.
Les presento a Colette y a Vincent.

je ne verrai plus Colette.
no volveré a ver a Collete.

Donc, on va chez Colette?
¿Así que vamos a la casa de Colette?

Tu ne devrais pas aider Colette à mentir.
No deberías ayudar a Colette a mentir.

Co-écrit avec Colette Franc.
Coautora con Isabel Franc.

Il s'agit de la première adaptation cinématographique du roman de Colette.
Es la primera adaptación cinematográfica de la famosa novela de Matheson.

Tu veux voir Colette?
¿Quieres ver a Colette?

Hé, regarde-moi Colette.
Hey, mírala a Colette.

Quand Colette a eu 10 ans,
Cuando Collette tenia diez afios,

Mais je crains de n'avoir donné à Colette la chance de réfléchir à ce qu'elle pense, de sentir ce qu'elle ressent.
Sólo estoy preocupada de no haberle dado a Collette la oportunidad de pensar lo que ella piensa de sentir lo que siente.

Greg Colette à l'air du genre d'homme qui ferait tout pour protéger sa femme.
Greg Collete parece la clase de hombre que haría cualquier cosa para proteger a su mujer.

J'ai passé 6 mois en infiltration à récupérer des infos sur la clientèle de Colette.
He estado encubierto durante los últimos 6 meses,… reuniendo información de los clientes de Collette.

Ses jambes sont plus velues que Colette, et aucun Français ne veut souffrez pour repiquer un singe.
Sus piernas son más peludas que las de Colette, y ningún francés sufrirá en la cama con un mono.

Je peux vous dire ça parce que j'aime Colette et je déprime un peu
Voy a decir esto porque amo a Colette y estoy un poco suelto.

Il a essayé de peloter Colette dans l'ascenseur et nous a suivi.
Trató de tocar a Colette en el ascensor, y luego nos siguió a nuestra habitación,

Colette a passé une bonne partie de sa vie au Palais-Royal au 9 de la rue de Beaujolais plaque sur sa maison.
Colettepasó buena parte de su vida en el Palais Royal residiendo en el n.º 9 de la rue de Beaujolais hay placa en su casa.

En 1914, Colette fut sollicitée par Jacques Rouché, directeur de l'Opéra de Paris, pour écrire un livret de ballet-féerie.
Durante la Primera Guerra Mundial, el director de la Ópera de París, Jacques Rouché, pidió a Colette escribir el texto para un ballet de hadas.

En 1988, Marcel BOURGOIN passe le flambeau à sa fille Colette et son gendre Alain MEUNIER.
En 1988, Marcelo BOURGOIN le pasa la antorcha a su hija Coletona y su yerno Alain MEUNIER.