COMMENT ACCEPTER - traduction en Espagnol

• cómo aceptar
• cómo podemos aceptar

Exemples d'utilisation de Comment accepter en Français et leurs traductions en Espagnol

sans les apports souhaités par les groupes progressistes de ce Parlement, comment accepter de voter ces textes.
progresistas en este Parlamento, no veo cómo podemos convenir en votar a favor de estos textos.

Comment accepter que l'obligation pour les banques de conserver dans leurs bilans une partie des crédits qu'elles ont titrisés puisse ne pas figurer dans les réglementations de pays membres du G20 alors que ce principe a fait l'objet d'un accord unanime?
¿Cómo aceptar que la obligación para los bancos de conservar en sus balances una parte de los créditos que han titulizado no se integre en las reglamentaciones de países miembros del G20 cuando ese principio ha sido acordado por unanimidad?

Simplement, comment accepter qu'aujourd'hui, où la culture européenne a tant besoin de soutien,
Simplemente,¿cómo podemos aceptar que en un momento como el actual, en el que la cultura euro pea necesita tanto apoyo,

Comment accepter, dans ces conditions, que des responsables de mouvements terroristes continuent à trouver refuge sur le territoire de certains États membres,
¿Cómo aceptar en estas condiciones, que los responsables de movimientos terroristas continúen encontrando refugio en el territorio de algunos Estados miembros,

Comment accepter, changer ou refuser les cookies:
Cómo aceptar, cambiar o rechazar cookies:

Dans un monde qui n'a jamais été aussi prospère, comment accepter que 6 millions d'enfants de moins de 5 ans soient tués chaque année par la malnutrition
El mundo es más rico que nunca, así que,¿cómo podemos aceptar que cada año 6 millones de niños menores de 5 años mueran a causa de la malnutrición

Comment accepter que le développement du transport maritime,
¿Cómo aceptar que el desarrollo del transporte marítimo,

Comment accepter les conséquences sur l'emploi chez les fournisseurs
¿Cómo podemos aceptar las consecuencias para el empleo entre los proveedores

Simplement, comment accepter qu'aujourd'hui, où la culture européenne a tant besoin de soutien,
Simplemente,¿cómo podemos aceptar que en un momento como el actual, en el que la cultura europea necesita tanto apoyo,

vous devez savoir comment accepter les contributions d'une manière limpide pour vos contributeurs
necesitas saber cómo aceptar trabajo de otros de la forma más clara para tus contribuyentes

Mais comment accepter, au moment où l'Europe affiche un excédent de 600 000 tonnes,
¿Pero cómo se puede aceptar, en el momento que Europa acusa un excedente de 600.000 toneladas,

Mais comment accepter, au moment où l'Europe affiche un excédent de 600 000 tonnes,
¿Pero cómo se puede aceptar, en el momento que Europa acusa un excedente de 600.000 toneladas,

Comment accepter que ce qui avait été permis au moment de la décision reportant l'entrée en vigueur de l'euro soit refusé au moment de la décision- fondamentale pour les pays de l'Union européenne- de cette entrée en vigueur proprement dite?
¿Cómo aceptar que lo que se había permitido en el momento de la decisión que aplazaba la entrada en vigor del euro fuera rechazado en el momento de la decisión-fundamental para los países de la Unión Europea- de esa entrada en vigor propiamente dicha?

Comment accepter que des navires de plus en plus nombreux,
¿Cómo aceptar que buques cada vez más numerosos,

le représentant de la Tanzanie ne voit pas comment accepter cette proposition sans plus d'indications sur la façon dont le fait que la quarante-neuvième n'a duré
sesiones de la CDI, el orador se pregunta cómo se puede aceptar esa propuesta sin que se explique en qué medida ha resultado perjudicial para la labor de la CDI el hecho de

L'effo… 2007- 11- 13 22:16:19- Comment accepter les cartes de crédit en ligne Toute personne ayant une activité en ligne, accepter cartes de crédit?">
Cómo aceptar tarjetas de crédito en línea Cualquier persona con un negocio en línea, ya sea para las subastas, aceptar Tarjetas de crédito?" Puesto que más de el 90% de todas las transacciones en Internet implica el pago de los clientes con tarjeta de crédito?">

Comment acceptes-tu ton identité?
¿Cómo aceptas tu identidad?

Comment accepter que certains en soient exclus?
¿Cómo aceptar que algunos queden excluidos de ellos?

Comment accepter quelqu'un qui ne m'attire pas du tout?
¿Cómo puedo aceptar a alguien que no me atrae?

Les hommes ne savent pas comment accepter les compliments.
El hombre no puede manejar un cumplido.