COMMENT VA - traduction en Espagnol

• cómo está
• cómo va
• qué tal
• como esta
• cómo anda
• qué pasa
• cómo estás
• cómo vamos
• cómo están
• cómo van
• cómo vas
• cómo andas
• qué pasó

Exemples d'utilisation de Comment va en Français et leurs traductions en Espagnol

Comment va Thelma?
¿Cómo anda Thelma?

Comment va mon petit lapin des neiges?
Como esta mi pequeña conejo de nieve?

Dis-moi, comment va ta pute de sœur?
Dime…¿Qué tal la zorra de tu hermana?

Comment va la tête de notre visiteur de l'autre côté du monde?
Cómo va la cabeza del recién llegado de la otra punta del mando?

On peut revenir dans quelques jours et voir comment va votre f.
Podemos volver dentro de algunas semanas y ver cómo está tu f.

Comment va le lobe frontal de M. Epstein?
¿cómo está el lóbulo frontal del señor Epstein?

Comment va, Louie?
Cómo estás, Louie?

Salut, Lore, comment va ta jambe?- Pareil?
Hola, Lore.¿Cómo anda esa pierna?

Comment va mon moins beau frère?
¿Qué pasa, hermano menos agraciado?

Comment va le sexe avec ta femme?
¿Qué tal el sexo con tu esposa?

Tommy, comment va Elizabeth?
Tommy, como esta Elizabeth?

Comment va le tennis, Jonathan?
Cómo va el tenis, Jonathan?

Ca fait deux en un jour. Et comment va sa belle-mère?
Ya son dos en un día.¿Y cómo está su suegra?

Comment va-t-on quitter l'île sans ballon?
¿Cómo vamos a salir de la isla si el globo no funciona?

Comment va le petit Tony?
¿Cómo está el pequeño Tony?

Comment va Ramón?
¿Cómo anda Ramón?

Comment va Spencer?
¿Qué pasa con Spencer?

Comment va le bras de votre fils?
¿Qué tal los brazos de su hijo?

Comment va ma demoiselle d'honneur préférée?
Como esta mi dama de honor favorita?

Brian, comment va?
Brian.¿Cómo estás?