COMMENT VOUS SAVEZ - traduction en Espagnol

• cómo sabes
• cómo sabe
• cómo saben
• cómo supo
• cómo sabén
• cómo se enteraron

Exemples d'utilisation de Comment vous savez en Français et leurs traductions en Espagnol

Comment vous savez que c'est elle?
¿Cómo saben que ha sido ella?

Comment vous savez ça?
¿Cómo supo sobre eso?

Comment vous savez qu'il est petit?
¿Cómo sabe que es pequeño?

Et comment vous en savez autant sur cette histoire les amis?
¿Y cómo sabes tanto de eso, amigo mío?

Comment vous savez que je peux le croire?
¿Cómo saben que puedo confiar en él?

Comment vous savez?
¿Cómo supo que iba allí?

Comment vous savez qu'il y a un ripou dans le service?
¿Cómo sabe que voy a encontrar a un corrupto en mi departamento?

Comment vous savez que ma mamie n'est pas la maman de mon papa?
¿Cómo sabes que mi abuela no es la mamá de mi padre?

Comment vous savez qu'il ne va pas vous doubler?
¿Cómo saben que no los va a engañar?

Comment vous savez?
¿Cómo supo?

Comment vous savez que le gouvernement a tué M. Mason?
¿Cómo sabe que el gobierno mató al Sr. Mason?

Et comment vous savez ça?
¿Y cómo sabes esto?

Et comment vous savez que c'est le bon?
Cómo saben que es el correcto?

Mr. Skinner, pourriez vous me dire comment vous savez l'identité des personnes impliquées?
Sr. Skinner,¿le importaría decirme-- cómo supo la identidad de las personas involucradas?

Comment vous savez que c'est un garçon?
Cómo sabe que es un chico?

Alors comment vous savez que c'était un mec?
¿Y cómo sabes que era un tío?

Comment vous savez qu'il est mort?
¿Cómo saben que ha muerto?

Comment vous savez ça?
¡¿Cómo supo eso!?

Comment vous savez que c'est l'anniversaire de mon père?
¿Cómo sabe que es el cumpleaños de mi padre?

Hé, l'écrivain, dites-moi comment vous savez.
Tú, escritor, dime cómo sabes.