CONDUIREZ - traduction en Espagnol

• conducirá
• dirigirá
• llevará
• conduzca

Exemples d'utilisation de Conduirez en Français et leurs traductions en Espagnol

Dawlish, Shacklebolt, vous conduirez Dumbledore… à Azkaban,
Dawlish, Shacklebolt, ustedes escoltarán a Dumbledore a Azkaban para

grâce à votre vaste expérience, vous conduirez les délibérations de la Première Commission vers une issue fructueuse.
con su vasta experiencia, guiará usted eficazmente nuestras deliberaciones en la Primera Comisión para que den buenos resultados.

tout au long de la soixante et unième session vous conduirez nos efforts collectifs sur la route du succès.
durante todo el sexagésimo primer período de sesiones, usted dirigirá nuestros esfuerzos colectivos de manera competente para

la compétence des membres du Bureau, vous conduirez les débats de la Commission au succès.
la ayuda de funcionarios expertos, dirigirá usted las deliberaciones de la Comisión a una conclusión con éxito.

puis sélectionnez UNE stratégie de vente que vous pensez conduirez le trafic le plus visé à votre site Web et… MAÎTRISEZ- LE!
listo tomar órdenes, después escoja UNA estrategia de la comercialización que usted piense conduzca el tráfico apuntado a su Web site y!

puis vous le conduirez ici et vous nous laisserez seuls.
desea hablarle. Tráigale aquí y márchese luego.

la prochaine fois vous conduirez une voiture de fantaisie vous rêvera.
la próxima vez usted esté conduciendo un coche de lujo usted soñará.

qui peut garer le camion dans n'importe quel scénario de stationnement. Vous conduirez votre camion de marchandises dans un environnement hors route avec des pistes difficiles et rugueuses.
que puede estacionar un camión en cualquier escenario de estacionamiento. Manejarás tu camión de carga en un entorno todo terreno con pistas difíciles y duras.

la plupart de mesure importante) Votre prochaine étape est de sélectionner UNE stratégie de vente que vous pensez conduirez le trafic le plus visé à votre site Web
la mayoría de la medida importante)¡Su paso siguiente es escoger UNA estrategia de la comercialización que usted piense conduzca el tráfico apuntado a su Web site

Voici un jeu, que vous conduirez camion avec Mario à l'Halloween.
Aquí es un juego, que usted va a conducir camiones con Mario en Halloween.

Conduis jusqu'à ce que tu ne puisses plus.
Conduce hasta que no puedas mas.

Je conduis une Lexus et Alana une Volvo deux voitures.
Yo conduzco un Lexus y Alana tiene un Volvo. Dos coches.

Conduis jusqu'à ce soir,
Conduce hasta el final del día,

Je conduis une hybride, c'est meilleur pour l'environnement.
Yo conduzco un Hybrid y es mucho mejor para el medio ambiente.

Tu conduis une'69 GTO et tu ne connais rien des voitures?
Usted conduce un GTO'69, y usted no sabe nada sobre los coches?

Je le conduis[ l'ennemi]
Lo conduzco[ el enemigo]

Conduis vers Lake forest,
Conduce hacia el lago del bosque,

Conduis jusqu'à l'endroit indiqué sur la carte,
Conduce hasta el punto marcado en el mapa,

Et j'ai dit,"non, mec, tu conduis un camion pourri" ♪.
Y yo dije:"no, hombre, usted conduce un camión de la basura"♪.

Je ne… je ne fais pas attention aux joggers quand je conduis.
Oh, no… yo no le presto atención a los corredores cuando conduzco.