Exemples d'utilisation de Confinement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cette assemblée a déjà décrété votre confinement.
Le réacteur était endommagé, mais le confinement a tenu… jusqu'à maintenant.
El reactor fue dañado, pero el contenimiento ha aguantado… por ahora.Toutes les détenues retournent à leurs unités pour un confinement.
Hey, pourquoi ce confinement?
Je renforce le rayon de confinement.
Aumento el rayo de confinación.C'est pour ça que le Commandant a demandé le confinement?
Ça doit être un genre de confinement de sécurité.
Lights Out et Planetary Confinement.
Lights Out y Planetary Confinement.Et l'unité de confinement, ça fonctionne?
¿Como va esta unidad de contencion?¿Funciona bien?Cali entame son confinement.
El Sr. Cali está iniciando su encierro.Donc… je vais lever les mesures de confinement, a effet immédiat.
Así que… voy va a revocar la orden de bloqueo, Con efecto inmediato.3 Riposte et confinement.
3 Respuesta y control.L'agent responsable est resté coincé hors du bâtiment avant le confinement.
El agente del caso se quedó atascado fuera del edificio antes del cierre.J'ai renforcé le rayon de confinement.
Reinicié el rayo de confinación.Ce dôme baptisé"confinement" abrite le combustible nucléaire.
Esta cúpula se llama la"contencion" y contiene el combustible nuclear.Nous ne sommes pas un centre de confinement.
No somos una institución de encierro.C'est ça, confinement total.
Así es, un bloqueo total.Mais le camion n'a pas pu sortir du bâtiment avant le confinement.
Pero el camión no puede haber conseguido salir del edificio antes del cierre.On peut filmer le confinement?
¿Podremos filmar la contencion?Berlin est en confinement.
Bloqueo en Berlín.
