CONJECTURE - traduction en Espagnol

• conjetura
• suposición
• conjectured
• especulación
• supongo
• guesswork
• conjeturas

Exemples d'utilisation de Conjecture en Français et leurs traductions en Espagnol

Ceci prendrait la conjecture hors des négociants d'achats
Esto tomaría el guesswork de comerciantes de las compras

Bohr que conjecture un atome peut exister que dans un ensemble discret de l'énergie stable États.
Bohr conjectured que un átomo puede existir sólo en un grupo estable de energía de los estados.

Une conséquence importante est que Honda a été en mesure de donner une preuve de court Manin's conjecture sur les groupes formels.
Una consecuencia importante es que Honda fue capaz de dar una prueba corta de la conjetura de Manin acerca de los grupos formales.

Bien qu'il ait prouvé seulement un cas particulier de la conjecture de Langlands, Drinfeld a introduit d'importantes nouvelles idées dans sa solution et a fait une véritable percée.
Aunque sólo demostró un caso especial de la Langlands conjeturas, Drinfeld ha introducido nuevas e importantes ideas en su solución y un verdadero avance.

Kohler développe les solutions complètes de conception qui éliminent la conjecture et les préoccupe par devoir coordonner une salle de bains entière.
Kohler desarrolla las soluciones completas del diseño que eliminan el guesswork y trata sobre tener que coordinar un cuarto de baño entero.

unique- et si Akinator conjecture Mario, Sonic,
único- y si Akinator conjetura Mario, Sonic,

Le lecteur est facile à utiliser et il élimine toute conjecture sur la lecture de vidéos de n'importe quel type que vous pouvez imaginer.
El reproductor es fácil de usar y elimina las conjeturas cuando se trata de reproducir vídeos de casi cualquier tipo que se pueda imaginar.

Cela est devenu connu sous le nom de Mordell conjecture et il est discuté en détail dans.
Esto se hizo conocida como la conjetura Mordell y es discutido en detalle en.

Composants classiques, Inc. a pris la conjecture hors de l'expédition en éliminant s'inquiéter de savoir où le paquet est lors de l'expédition.
Componentes clásicos, Inc. ha eliminado las conjeturas de la navegación mediante la eliminación de la preocupación acerca de dónde está el paquete durante el transporte.

Nous avons déjà mentionné Thomason résultats sur la conjecture de Quillen-Lichtenbaum reliant K-théorie étale cohomology à qui il a obtenu au cours de 1980-83.
Ya hemos mencionado los resultados de Thomason en las conjeturas de Quillen-Lichtenbaum conectar K-teoría de cohomología etal que consiguió durante 1980-83.

En particulier, il semble y à de Floer de progrès sur la conjecture et Arnol would Instanton homologie,
En particular, se ve allí a Floer sobre el progreso de la Arnol would conjeturas y instanton homología,

Les incidents enregistrés le long du trajet douloureux sont si rares que la distance entre le prétoire n'est laissé une question de conjecture.
Los incidentes registrados a lo largo de la triste viaje son tan pocos que la distancia desde el pretorio queda una cuestión de conjeturas.

sa signification exacte est encore une question de conjecture.
su significado exacto sigue siendo una cuestión de conjeturas.

En mathématiques, il y a deux conjectures d'Artin notables du mathématicien Emil Artin: la conjecture d'Artin sur les fonctions L d'Artin; la conjecture d'Artin sur les racines primitives.
En matemáticas, hay varias conjeturas formuladas por Emil Artin: Conjetura de Artin(funciones L) Conjetura de Artin sobre raíces primitivas.

Naturellement, il y a un certain travail de conjecture environ combien de temps les films publicitaires pourraient durer.
Por supuesto, hay un cierto trabajo de la conjetura alrededor cuánto tiempo los anuncios pudieron durar.

Bien, conjecture ce qui plus de 50% du peuple qui exécutent cardio- afin d'essayer de brûler la graisse gaspillent leurs heures de temps
¡Bien, conjetura qué sobre el 50% de la gente que realiza cardio en una tentativa de quemarse la grasa están perdiendo sus horas del tiempo

Simple conjecture, mais la balle a pu détruire la partie du cerveau qui gère les lignes horizontales.
Es una conjetura. Pero la bala… Pudo destruir la parte del cerebro que ayuda a procesar las líneas horizontales.

Conjecture les propriétés géométriques
Conjetura las propiedades geométricas

Donc, nous allons adopter avec Zahn Conjecture de diakosia enneakaideka Scaliger pour enenekonta diakosia,
Así que vamos a adoptar con la conjetura de Zahn diakosia enneakaideka Scaliger para enenekonta diakosia,

Bien, conjecture ce qui? plus de 50% des personnes qui exécutent cardio- afin d'essayer de brûler la graisse perdent leur temps?
¿Bien, conjetura qué?¿sobre el 50% de la gente quién realiza cardio en una tentativa de quemarse la grasa están perdiendo su tiempo?¡horas