Exemples d'utilisation de Consommons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
d'autres produits… que nous consommons et que nous transformons en quoi?
produisons et consommons.
nous préférons choisir nous-mêmes ce que nous consommons plutôt que de laisser l'État le faire à notre place.
obra libre que por esclavos y que podamos elegir nuestros productos en lugar de que el Estado los elija por nosotros.la quantité de biens et de produits que nous consommons.
légumes et graines que nous consommons. Sur les cinq principaux pollinisateurs des cultures européennes,
semillas que conforman nuestra dieta. De los cinco polinizadores más importantes de cultivos europeos,ces deux enjeux partagent des forces motrices identiques- en grande partie liées à savoir comment et où nous produisons et consommons des biens, et comment nous utilisons le capital naturel pour soutenir le développement économique
la generación de residuos tienen impactos ambientales diferenciados, ambas cuestiones comparten muchas fuerzas motrices, principalmente en lo relacionado con cómo y dónde producimos y consumimos los bienes, y con cómo utilizamos el capital natural para sustentar el desarrollo económicoMalheureusement, nous ignorons souvent que nos enfants et nous-mêmes consommons de la“junk-food”, comme si nous faisions parti d'une expérimentation à grande échelle, voire à échelle mondiale.
Desafortunadamente, sin saberlo muchos de nosotros y nuestros hijos estamos siendo alimentados con“comida basura”, como si formáramos parte de un enorme experimento desarrollado a escala mundial.la carte, et que par conséquent nous consommons moins.
l'huile de palme importés d'Amazonie que nous consommons, souvent à notre insu tous ces produits constituent les facteurs principaux de la déforestation.
el aceite de palma importados de Amazonia que consumimos, a menudo sin saberlo nosotros todos estos productos constituyen los factores principales de la deforestación.le gaspillage et le luxe, consommer ce qui est nécessaire, établir des priorités tant au niveau de ce que nous produisons et consommons localement que pour ce qui est des échanges entre nos régions,
el derroche y el lujo, consumir lo necesario, priorizar tanto lo que producimos y consumimos localmente como el intercambio entre nuestras regiones,l'ouvre en le déchirant, le tas qui tomberait sur le sol serait ce que nous consommons et donnons à manger à nos enfants chaque année à cause de ce qui entre dans notre alimentation, à cause de la façon dont nous consommons.
acá y la abriera, y esa pila de pesticida que tendría en el piso es lo que nosotros Consomment beaucoup plus d'eau ainsi que des liquides.
Consumir mucha más agua y líquidos.Les pauvres consomment généralement moins de 2 100 calories par jour.
Las personas pobres suelen consumir menos de 2.100 calorías diarias.Consommant plus de calories que nous avons besoin mène au poids excessif.
La tentative est punie de la même peine que l'infraction consommée.
La tentative d'un fait de blanchiment est punie comme l'infraction consommée.
El intento de blanqueo de dinero se castiga igual que el delito consumado.Article 26 Responsabilité en cas d'infraction non consommée.
Artículo 26 Responsabilidad por un delito no consumado.Smith acheta des chevaux pour remplacer ceux que nous avions consommés.
de restauration personnel consommée augmente chaque réunion.
catering personal consumado aumenta cada reunión.Evolution des% des volumes d'eau consommé Ce système tarifaire a d'ailleurs dû être adapté plusieurs fois depuis sa création en 1984.
Evolución de los% de volumen de agua consumida Además, este sistema tarifario ha tenido que ser adaptado varias veces desde su creación en 1984.
